霜降 Выпадение инея
880 ¥Последние пионы холодильной камеры на фоне белой сливы.
Вымышленный бренд, спроектированный и созданный Get Ranked On Top. Не настоящая компания.
Цветочное ателье · Lanxiang Road, Шанхай
Пионы из Лояна, цимбидиумы с холмов Юньнани, ветви сливы, разбуженные раньше срока в нашей холодильной камере. Собраны по три, завёрнуты в бумагу сюань и доставлены из рук в руки к вашей двери в любой точке Шанхая.
花开有时 · 静候一季
洛阳红 · Лоянский красныйДревовидный пион, срезан в рыхлом бутоне 14 октября. Полностью раскроется за два дня.
Ателье открылось в доме 1930-х годов на Lanxiang Road
Дольше всего стебель ждёт между полем и вашей вазой
Районов, куда наши курьеры доставляют из рук в руки
Свадеб, чайных церемоний и ужинов, которые мы украсили
Осень 2026 · Сезон 霜降
Четыре композиции на недели вокруг двадцать третьего октября, когда первый иней касается сливовых садов, а пионы бывают только из холодильной камеры. В продаже до 7 ноября.
Последние пионы холодильной камеры на фоне белой сливы.
Фиолетовые орхидеи, будто подсвеченные откуда-то из-за облаков.
По Ван Мяню: не нужен цвет — лишь аромат, наполняющий мир.
Наш тёзка: нефритовая орхидея, пион и слива, как на весеннем собрании.
Букет · 配花
Классическое правило китайской аранжировки — три: небо, земля и человек между ними. Выберите свои и посмотрите, как раскроется букет — так же, как его соберут наши флористы.
Цветы каждую неделю · 每周花事
Свежие цветы каждую неделю по старому календарю: зимний жасмин в Личунь, лотос к Сяошу, османтус в Байлу. Пауза, пропуск или отмена — в любой момент.
Небольшой букет из одного сорта для прикроватной тумбы, стола или уголка для чтения.
Самый популярный план: цельная композиция, которая следует за сезонами.
Для лобби, приватных залов и домов, где часто принимают гостей.
Свадьбы и события · 婚礼与雅集
От чайной церемонии на двенадцать человек до банкета на четыреста — каждое событие придумывает наш директор Lin Qiao, а воплощают те же шесть флористов, что собирают наши букеты.
Четыре тысячи двести лоянских пионов, срезанных за три дня и хранившихся при 2 °C, чтобы каждый цветок раскрылся во время клятв.
Один длинный стол из мха, белой сливы и плавающего османтуса. Ничего выше чайной чашки — чтобы молодые видели лицо каждого из старших.
Подвешенные ветви сливы, девятнадцать дней выгонявшиеся в нашей холодильной камере, висели над гостями, как картина тушью.
梧桐树下 · 一间花铺
Ателье · 兰香路
Shen Lanyi открыла Lanting в передней комнате дома 1930-х годов: один холодильный шкаф, кисть для каллиграфии и единственное правило, заимствованное у дедушкиных свитков, — оставляй больше пустоты, чем заполняешь.
Название — от Павильона орхидей, где весной 353 года учёные собрались у ручья, чтобы пить вино и слагать стихи. Мы до сих пор думаем о каждом букете как о таком собрании: несколько голосов, и у каждого есть место, чтобы прозвучать.
Сегодня в ателье четырнадцать человек: шесть флористов, двое отвечают за связь с фермерами, каллиграф и курьеры, которые на велосипеде знают каждый переулок бывшей Французской концессии.
Уход · 养护
К каждому букету прилагается печатная карточка. Вот она, если вдруг отправилась в макулатуру.
Письма · 来信
«Букет пришёл с открыткой, написанной почерком моей бабушки — господин Gu переписал строку из её писем. Мама заплакала, ещё не прочитав подпись.»
«Lin Qiao слушала нас целый час, а потом придумала то, о чём мы бы никогда не решились попросить. Гости до сих пор присылают нам фотографии сливовых ветвей.»
«План «Студия» стоит в наших приватных залах уже три года. Это единственный поставщик, о котором гости спрашивают по имени.»
Вопросы · 问答
Остался вопрос? Наши флористы отвечают в WeChat с 08:00 до 22:00 каждый день, кроме первого дня лунного Нового года.
Букеты, заказанные до 14:00, могут приехать тем же вечером в Сюйхуэй, Цзинъань и Хуанпу. Для других районов и для всего, где есть пион не в сезон, советуем заказывать за день. Свадьбы обычно бронируют за четыре–девять месяцев.
Древовидные пионы — от двух семейных хозяйств под Лояном, цимбидиумы — от кооператива в холмах Юньнани, ветви сливы — из сада в Чжэцзяне, и выгоняем мы их в собственной холодильной камере. Всё остальное выбираем на рассвете на оптовом рынке и помечаем датой среза.
Да, до 08:00 утра в день доставки. Напишите нам в WeChat или на email — бесплатно заменим стебель, обёртку или перепишем открытку.
Пришлите фото в течение 24 часов. Если подвёл хотя бы один стебель, мы в тот же день заменим весь букет, а не стебель.
Мы доставляем из рук в руки только в шестнадцати районах города. Цветы не любят курьерские службы, и мы не хотим отправлять то, что не можем привезти сами. На свадьбы в Сучжоу и Ханчжоу мы едем на собственном фургоне.
Бумага сюань не отбелена и компостируется, шёлк можно носить как платок, а каждый термобокс курьер забирает обратно. Флористическую губку мы не используем с 2019 года.