Перейти к содержанию
Get Ranked On TopИллюстративный кейсТариф Signal

Вымышленный бизнес. Цифры — смоделированный сценарий, а не результат клиента.

UFUQ ACADEMY · Сеть международных школ K-12, 3 кампуса · Абу-Даби

Как сеть школ с тремя кампусами открыла поисковикам арабский сайт и дала каждому кампусу страницу, которую находят родители

+64% органических заявок на поступление за 9 месяцев

9 месяцев · Ближний Восток и Африка · тариф Signal · Robots.txt и управление сканированием · Страницы кампусов и canonical · Hreflang (en/ar) · HTML-страницы стоимости и schema

140°r = 3 кампусапо странице на кампус/ar/ открыта для обходастоимость в HTML

Органические заявки на поступление · месяц 9

118 → 194 в месяц

+64%

01Задача

Три кампуса, одна скопированная страница и запертая дверь.

Страницы приёма были скопированы для каждого кампуса, robots.txt закрывал арабскую папку, а стоимость обучения была только в PDF, и родители не находили сведений о своём кампусе.

Родители выбирают школу по кампусам: сколько ехать, какая ступень, сколько стоит 4-й класс со следующего сентября. Сайт Ufuq предлагал им одну страницу приёма, скопированную трижды с заменой названия кампуса, арабскую версию, которую поисковикам прямо запрещено было посещать, и стоимость обучения только в PDF для скачивания. Google оставлял страницу Аль-Рима и тихо отфильтровывал две другие, так что семья, искавшая Халифа-Сити или Саадият, попадала не в тот кампус или к конкуренту.

Раздел приёма в исходном виде
robots.txt в исходном виде
User-agent: *
Disallow: /ar/
Disallow: /search?

одна строка прятала весь арабский сайт

18 PDF со стоимостью, 0 страниц

поисковику нечего процитировать

02Замеры

Семь раз отмерь, прежде чем перечертить хоть одну линию.

Дубли

54

почти дублирующихся URL

Девять страниц приёма на кампус, на двух языках, и каждая — копия Аль-Рима с одним изменённым словом. Google объединял их в группу и выбирал Аль-Рим канонической страницей для всех трёх кампусов.

Находка 1 из 4≈ 95% одинаково

robots.txt

312

арабских URL закрыто

Строка Disallow: /ar/, оставшаяся от запуска тестовой среды двумя годами раньше. Арабские страницы были готовы и на них стояли ссылки, но ни одному роботу не разрешалось их читать.

Находка 2 из 4Disallow: /ar/

Стоимость

18

файлов со стоимостью только в PDF

Стоимость детского сада, начальной и средней школы для каждого кампуса, на английском и арабском, в виде сканов PDF. Ни одна HTML-страница не отвечала на вопрос «сколько стоит обучение» — самый частый запрос о поступлении.

Находка 3 из 40 HTML

Выбор канонической

1 / 3

кампусов видно

Search Console показывал «Страница является копией. Канонические версии, выбранные Google и пользователем, не совпадают» для 34 URL Халифа-Сити и Саадията. По их собственным названиям поиск вёл на Аль-Рим.

Находка 4 из 434 URL

03Метод

Четыре инструмента — четыре исправления.

На основе нашего тарифа Signal: техническое сопровождение для сайтов, где сканирование, индексирование и архитектура решают, что найдут люди.

  1. Транспортир

    Robots.txt и управление сканированием

    robots.txt переписан так, чтобы закрывать только то, что действительно бессмысленно сканировать (календарные фиды, внутренний поиск), и никогда — контент. Disallow для /ar/ убран, добавлены XML-карты сайта для каждого языка, а каждое изменение перед выкладкой проверялось в отчёте о robots.txt.

  2. Угольник

    Страницы кампусов и canonical

    У каждого кампуса появились свои страницы приёма с настоящим местным содержанием: маршруты автобусов, набор по ступеням, дни открытых дверей, руководитель кампуса, собственные фотографии. Каждая страница указывает canonical на саму себя; никаких canonical между кампусами.

  3. Циркуль

    Hreflang (en/ar)

    Английская и арабская версии каждой страницы теперь ссылаются друг на друга через hreflang en-AE и ar-AE, плюс x-default. Арабские шаблоны свёрстаны справа налево, со своими title и meta description.

  4. Линейка

    HTML-страницы стоимости и schema

    18 PDF превратились в 6 HTML-страниц стоимости, по одной на кампус и язык, с таблицами по классам, условиями оплаты и структурированными данными School и Offer. PDF остались для скачивания, со ссылками со страниц.

04Транспортир robots

Управлять сканированием — не значит управлять индексом.

Поверните линейку к папке и задайте ей правило. Внутренняя дуга — это robots.txt: он решает, куда может пойти робот. Внешняя дуга — индекс: noindex и canonical решают, что в нём останется, и робот может выполнить их только на тех страницах, которые ему разрешено читать.

robots.txt · управление сканированием

Disallow не пускает робота внутрь. Но страницу из поиска он не убирает: закрытый URL, на который есть ссылки, всё равно может показываться — без сниппета.

noindex · canonical · управление индексом

noindex убирает страницу из индекса; canonical склеивает её с другой. Оба указания находятся на самой странице, поэтому она должна быть доступна для сканирования, иначе они не сработают.

Исходная точка
0°30°60°90°120°150°180°robots.txt · обходиндекс123456/en//ar/

Стрелки поворачивают линейку.

  • В индексе
  • Склеена или убрана
  • Остановлена robots.txt
Папок просканировано
3 / 6
В индексе с контентом
1 / 6
Арабских кампусов в поиске
0 / 3
Тексты о приёме

Папки

остров Аль-Рим · арабский

Не просканированаТолько URL, без сниппета

остров Аль-Рим · арабский: Не просканирована, Только URL, без сниппета. Робот останавливается на robots.txt и не читает страницу. URL, на которые есть ссылки, всё равно могут показываться — голые, без описания.

robots.txt
User-agent: *
Disallow: /ar/al-reem/
Disallow: /ar/khalifa-city/
Disallow: /ar/saadiyat/
Disallow: /search?
Sitemap: https://ufuqacademy.example/sitemap-en.xml
Sitemap: https://ufuqacademy.example/sitemap-ar.xml
<head> для /ar/al-reem/

Что бы здесь ни стояло, робот этого никогда не прочитает.

Правило, которое робот не может прочитать, он не может и выполнить.

05Месяц за месяцем

9 месяцев, дуга за дугой.

  1. 1 · Месяц 1

    Замеры

    Полный обход обеих языковых версий, серверные логи, покрытие в Search Console и воронка приёма с разметкой по кампусам.

  2. 2 · Месяц 2

    Открыть дверь

    Disallow: /ar/ убран, карты сайта по языкам отправлены, hreflang en-AE / ar-AE работает на всех шаблонах.

  3. 3 · Месяцы 3–4

    Страницы кампусов

    Тексты о приёме переписаны вместе с командой каждого кампуса: 27 страниц на язык, у каждой свой canonical.

  4. 4 · Месяцы 5–6

    Стоимость в HTML

    Шесть страниц стоимости с таблицами по классам и структурированными данными; 18 PDF доступны с них для скачивания.

  5. 5 · Месяцы 7–9

    Держать линии

    Внутренние ссылки с главной страницы каждого кампуса, ежемесячная проверка покрытия и тест robots.txt перед каждой выкладкой.

06Результаты

Макет держится: у каждого кампуса на обоих языках — своя страница.

Органические заявки на поступление

+64%

118 → 194 заявок в месяц

Арабских URL в индексе

0 → 312

Арабские страницы для всех трёх кампусов

Почти дублирующихся URL приёма

54 → 0

Страниц приёма: 54, каждая написана для одного кампуса

Органические клики на страницы стоимости / мес.

90 → 1 240

HTML-страниц стоимости вместо PDF: 6

Смоделированный сценарий для вымышленной компании — не результат клиента. Позиции, трафик и заявки никогда не гарантируются; см. наши Условия.

Органические заявки на поступление в месяцЗаявкиАрабских URL в индексе
100150200312/ar/ открыта118194М0М1М2М3М4М5М6М7М8М9
Заявки по кампусам
Органические клики на информацию о стоимости, в месяц

Что ищут родители: до и после

Запрос как естьКампусМесяц 0Месяц 9
international school al reem islandостров Аль-Рим#9#2
khalifa city school feesХалифа-Сити50+#4
saadiyat school admissionsостров Саадият#31#3
تسجيل مدرسة جزيرة الريمостров Аль-Рим50+#2
رسوم المدارس مدينة خليفةХалифа-Сити50+#5
مدرسة دولية جزيرة السعدياتостров Саадият50+#3

Запросы в том виде, в каком их вводят родители, на английском и арабском; позиции в Абу-Даби, смоделированы.

Получите такой план

Несколько сайтов, кампусов или языков и ощущение, что поиск видит только один? Начните с тарифа Signal или расскажите, что не могут найти родители.

Все кейсы