종이연 코믹스 · 서울Paperkite Comics · Платформа вебкомиксов · Сеул
Как платформа вебкомиксов открыла краулерам 12 000 эпизодов на трёх языках
+9 600эпизодов в индексе
모든 이야기는 문제에서 시작한다Любая история начинается с проблемы
문제Задача
12 000 эпизодов. Google видел 420.
Из-за бесконечной прокрутки и клиентского рендеринга в читалке Google индексировал только обложки серий и ни одного эпизода — ни на корейском, ни на английском, ни на индонезийском.
Paperkite публикует 140 серий на корейском, а переводы на английский и индонезийский выходят с отставанием на неделю. Читатели обожали бесконечную вертикальную прокрутку; краулеры получали пустую страницу и обложку. Поисковый трафик шёл почти только по названиям серий — тот, кто искал «эпизод 41» или жанр на индонезийском, их так и не находил.
그래서 우리는 뷰어를 열었다И мы заглянули внутрь читалки
진단Аудит и диагностика
Пять мест, где краулер споткнулся
Снимки рендеринга 2000 эпизодов из выборки, четыре недели серверных логов и полный обход hreflang на всех трёх языках.
빈 HTMLЭпизоды отдавались пустой оболочкой
Маршрут читалки возвращал HTML-оболочку на 2 КБ; панели, название и номер эпизода появлялись только после выполнения клиентского бандла на 1,4 МБ. На 71% эпизодов из выборки снимок рендеринга Googlebot обрывался по тайм-ауту.
무한 스크롤Бесконечная прокрутка без своих адресов
Начиная со второго эпизода всё подгружалось при прокрутке через fetch, а URL не менялся. На 11 600 из 12 000 эпизодов не вела ни одна сканируемая ссылка со всего сайта.
언어 혼선Hreflang указывал на обложку серии
Каждый переведённый эпизод объявлял своей альтернативой корейскую обложку серии, а на индонезийских страницах не было обратного тега: 3140 ошибок hreflang, и индонезийские читатели попадали на корейские страницы.
느린 반응620 мс на каждое касание в читалке
Обработчик прокрутки на каждом кадре заново измерял все изображения панелей, а кнопка следующего эпизода ждала ответа аналитики. p75 INP на мобильных держался на 620 мс.
중복Canonical сводил всё к первой странице
Пагинация комментариев (?page=2…40) ссылалась через canonical на обложку серии — то есть сообщала Google, что каждый эпизод и каждая страница комментариев — её дубль.
크롤러의 시선Что получал Googlebot
<h1>Paper Kite · Episode 41</h1>
<p>The wind changes over Namsan…</p>
<img alt="Panel 1: Ha-eun lifts the kite"
width="720" height="1180" …>
<nav>
<a href="…/ep-40">Previous</a>
<a href="…/ep-42">Next</a>
</nav>
<a href="…/archive?page=1">All episodes</a>Название, синопсис, alt-текст и ссылки на соседние эпизоды уже в первом ответе. Индексируется с первого обхода.
작전 개시План
전략Стратегия
Оставить бесконечную прокрутку. Дать каждому эпизоду адрес.
На нашем тарифе технического SEO Signal: четыре тактики, внедрённые язык за языком, чтобы эффект каждой правки можно было измерить отдельно.
Тактика 01
Рендеринг JavaScript · 서버 렌더링
Перевели читалку на серверные компоненты: название, номер и синопсис эпизода, alt-текст панелей и ссылки «назад»/«вперёд» есть уже в первом байте HTML. Изображения панелей после первых трёх подгружаются лениво.
Тактика 02
Пагинация · 페이지 나누기
Каждый эпизод получил свой чистый URL (/series/slug/ep-41) с обычными ссылками <a> на соседние, плюс архив серии с пагинацией по 50 эпизодов на странице. Прокрутка по-прежнему кажется бесконечной, но URL обновляется через history.replaceState на каждой границе эпизода.
Тактика 03
Hreflang · 언어 태그
Пересобрали кластер hreflang для каждого эпизода — ko, en, id и x-default — с генерацией из таблицы переводов, чтобы все альтернативы были взаимными. Непереведённые эпизоды просто не получают тег, а не указывают на обложку.
Тактика 04
Core Web Vitals · 웹 바이탈
Заменили покадровый обработчик прокрутки на IntersectionObserver, зарезервировали высоту панелей по сохранённым размерам, отложили аналитику через requestIdleCallback и вынесли виджет комментариев из бандла читалки.
한 화, 세 언어Один эпизод, три языка
제41화 · 바람의 방향
드디어… 바람이 바뀌었어!
<head> · /ko/series/paper-kite/ep-41
<link rel="canonical" href="/ko/series/paper-kite/ep-41"> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="/ko/series/paper-kite/ep-41"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="/en/series/paper-kite/ep-41"> <link rel="alternate" hreflang="id" href="/id/series/paper-kite/ep-41"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="/ko/series/paper-kite/ep-41">
Каждая версия перечисляет все остальные — и себя. Раньше все три указывали на корейскую обложку серии.
연재 일정8 месяцев, эпизод за эпизодом
Хронология по месяцам
제1화 · 진단
Месяц 1 · Диагностика
Снимки рендеринга 2000 эпизодов из выборки, анализ лог-файлов и обход hreflang на всех трёх языках.
420 эпизодов в индексе
제2화 · 설계
Месяц 2 · Архитектура URL
Схема URL эпизодов, пагинация архива и правила canonical согласованы с командой разработки; карта редиректов для старых URL с хешем.
610 эпизодов в индексе
제3화 · 서버
Месяц 3 · Серверный рендеринг в проде
Читалка переведена на серверные компоненты, сначала для корейского. В отрендеренном HTML теперь есть название, номер и ссылки на соседние эпизоды.
1 450 эпизодов в индексе
제4화 · 번역
Месяц 4 · Новый hreflang
Взаимные кластеры ko / en / id / x-default генерируются из таблицы переводов; индонезийский sitemap вынесен отдельно.
3 200 эпизодов в индексе
제5화 · 속도
Месяц 5 · Спринт по INP
Обработчик прокрутки убран, аналитика отложена, комментарии вынесены. p75 INP опускается ниже 250 мс.
5 400 эпизодов в индексе
제6화 · 확장
Месяц 6 · Английский и индонезийский
Серверный рендеринг раскатан на читателей EN и ID; страницы архива отправлены в отдельных sitemap для каждого языка.
7 600 эпизодов в индексе
제7화 · 정리
Месяц 7 · Уборка
Пагинация комментариев получила собственный canonical и noindex после 5-й страницы; на эпизоды-сироты появились ссылки из архива.
9 100 эпизодов в индексе
제8화 · 완결
Месяц 8 · Штатный режим
10 020 эпизодов в индексе. Мониторинг с алертами на размер снимка рендеринга и число ошибок hreflang передан внутренней команде.
10 020 эпизодов в индексе
8개월 후…8 месяцев спустя…
결과Результаты
+9 600 эпизодов в индексе
Эпизоды в индексе на конец каждого месяца (смоделированное покрытие в Search Console).
420 → 10 020
Эпизоды в индексе
+264%
Органические читатели
620 мс → 160 мс
INP
-96%
Ошибки hreflang
- 1화3 140
- 2화3 090
- 3화2 210
- 4화1 180
- 5화540
- 6화260
- 7화160
- 8화126
Смоделированный сценарий для вымышленной компании — не результат клиента. Позиции и трафик никогда не гарантируются; см. наши Условия.
검색 순위Позиции по языкам
| Запрос | Язык | Запросов в месяц | До | После |
|---|---|---|---|---|
| 로맨스 판타지 웹툰 무료 | KO | 22 000 | нет в выдаче | 4 |
| 종이연 웹툰 41화 | KO | 3 600 | нет в выдаче | 1 |
| webtoon romance fantasy free | EN | 14 800 | 48 | 6 |
| read korean webcomic english | EN | 9 900 | нет в выдаче | 9 |
| baca komik korea bahasa indonesia | ID | 18 100 | нет в выдаче | 3 |
| webtoon gratis episode terbaru | ID | 12 100 | 62 | 7 |
| slice of life webtoon recommendations | EN | 5 400 | 31 | 5 |
다음 화에 계속Продолжение следует — в вашей истории
Получите такой же план
Страницы, которые Google не может отрендерить, языковые версии, которые неправильно ссылаются друг на друга, читатели, которые нажимают и ждут. Signal чинит всю эту сантехнику.