Люди искали, как добраться до георгианских подъёмных окон и окон доходных домов, но никто из местных не отвечал, и AI-сводки ссылались на американские блоги.
Мыть окна в Эдинбурге непросто: пятиэтажные доходные дома без доступа со двора, георгианские подъёмные окна, которые то поворачиваются, то нет, управляющие, запрещающие стремянки на общих лестницах, и правила охраны наследия о том, чем вообще можно касаться стекла в памятниках архитектуры.
Жители ищут ответы именно на эти вопросы, прежде чем заказать мойку. Местного голоса, который бы на них отвечал, не было, и AI-сводки заполняли пробел американскими советами про окна double-hung — а заказ уходил тому, кто стоял выше по запросу «мойщик окон рядом».