Caso de estudio SEOB/L n.º KL-10M-2026Transitario · Ruse
Kamenov Logistics
Cómo un transitario del Danubio convirtió una web de 2011 en una máquina de captar clientes en cinco idiomas
+139 %solicitudes de presupuesto orgánicas · 10 meses
- BG
- EN
- RO
- DE
- TR
- Consignatario
- Kamenov Logistics
- Puerto
- Ruse, Bulgaria
- Sector
- Industria, energía y movilidad
- Plan
- Signal
- Travesía
- 10 meses
01La carga tal como llegó
Una web de 2011 cargando con mercancía de 2026
Una web de hace más de una década, con versiones de idioma rotas, miles de errores de rastreo y ninguna forma de pedir presupuesto desde el móvil.
Kamenov contrata transporte en barcaza, por carretera y en contenedor desde el puerto de Ruse, cruzando el Danubio hasta Giurgiu y de ahí a Constanza, Viena y Estambul. Sus clientes buscan en cinco idiomas. Su web respondía en uno, y mal.
Catorce años de plugins habían dejado carpetas de idioma que se apuntaban unas a otras, un índice cinco veces más grande que el negocio y un formulario de presupuesto que un jefe de logística, móvil en mano en el muelle de carga, sencillamente no podía enviar.
| Bodega | Gravedad | Hallazgo | Cant. |
|---|---|---|---|
| Rastreo | Crítica | 2140 errores de rastreo: 1312 errores 404 de URL con ?page_id=, 486 soft 404 y 342 cadenas de redirecciones | 2140 |
| Hreflang | Crítica | Sin hreflang; las versiones en alemán y rumano tenían el canonical hacia la página búlgara, así que nunca posicionaron | 0 / 5 |
| Móvil | Crítica | Formulario de presupuesto dentro de una tabla fija de 960 px; imposible enviarlo desde un móvil | 11 campos |
| Vitals | Alta | LCP móvil de 6,2 s por un JPEG de cabecera de 2,4 MB; CLS de 0,31; 4,8 MB de peso de página | 6,2 s |
| Schema | Alta | Sin datos estructurados; la dirección del puerto solo existía como texto dentro de una imagen del pie | 0 tipos |
| Contenido | Media | 14 rutas de carga metidas en una sola página de «Servicios»; las preguntas de aduanas, encerradas en PDF | 1 página |
| Índice | Media | 1180 URL indexadas para un negocio que necesita unas 200; vistas de impresión duplicadas | 1180 |
02Plan de estiba
Cuatro tácticas, ocho contenedores, un muelle
El proyecto se hizo con nuestro plan Signal de SEO técnico. Cada mejora se cargó en orden, para que nada pesado descansara sobre algo a medio terminar.
BAHÍA 01
Reconstrucción de la web
Sustituir el CMS de 2011 por nueve plantillas renderizadas en estático y un único modelo de contenido para todos los idiomas, y trasladar después 1180 URL antiguas con un mapa de 301 de un solo salto.
BAHÍA 02
Hreflang
Generar hreflang recíproco para búlgaro, inglés, rumano, alemán y turco desde el modelo de contenido, con x-default y URL en el idioma de cada mercado, para que cada uno vea su propia página.
BAHÍA 03
Marcado schema
Marcar la empresa, la dirección del muelle y cada ruta de carga con Organization, LocalBusiness, Service y FAQPage, con los mismos nombres en todos los idiomas.
BAHÍA 04
Core Web Vitals
Fijar un presupuesto de LCP móvil de 2,0 s por plantilla, servir imágenes de cabecera en AVIF y fuentes del sistema, aplazar los scripts de terceros y rehacer el formulario de presupuesto pensando en el pulgar.
Muelle 3 · Puerto de Ruse · Elige un contenedor para leer su manifiesto
Jubilar el CMS de 2011
- Detectado en la inspección
- 1180 URL indexadas en un CMS PHP de 2011, parámetros ?page_id= y ninguna plantilla compartida entre idiomas.
- Cargado
- Reconstrucción renderizada en estático: 214 páginas a partir de 9 plantillas y un modelo de contenido para los cinco idiomas.
- Entregado
- Índice reducido a las páginas que se ganan su sitio; cada plantilla medida antes del lanzamiento.
03Cuaderno de bitácora
10 meses, río arriba
M01
Auditoría
Rastreo completo, muestra de logs, datos de CWV de usuarios reales y prueba del formulario en seis móviles.
18 solic.2140 err.6,2 s
M02
Manifiesto
Arquitectura de la información para 14 rutas; el mapa de 1180 redirecciones, redactado y aprobado.
17 solic.1980 err.6,2 s
M03
Desarrollo
Nueve plantillas construidas con un presupuesto de LCP de 2,0 s; prototipo y pruebas del formulario.
19 solic.1610 err.6,0 s
M04
Lanzamiento
Búlgaro e inglés salen en vivo con las redirecciones. Bajada prevista mientras Google vuelve a rastrear.
16 solic.420 err.2,6 s
M05
Rumano · alemán
Dos mercados más, con hreflang recíproco validado en Search Console.
22 solic.210 err.2,4 s
M06
Turco
Quinto idioma en vivo; x-default configurado; eliminadas las páginas que quedaban con traducción automática.
26 solic.140 err.2,3 s
M07
Schema
Marcado Organization, LocalBusiness, Service y FAQ publicado en todos los idiomas.
30 solic.90 err.2,1 s
M08
Repaso de Vitals
Chat de terceros aplazado y flujo de imágenes ajustado; INP por debajo de 200 ms.
34 solic.62 err.2,0 s
M09
Páginas de ruta
Las páginas de cada ruta suman plazos de tránsito y notas de aduanas por mercado.
39 solic.44 err.1,9 s
M10
Traspaso
Monitorización, registro de redirecciones y una guía de contenidos entregados al equipo interno.
43 solic.36 err.1,9 s
04Entregado
La carga a su llegada
Escenario modelado para un negocio ficticio, no un resultado de un cliente. Los rankings y el tráfico nunca están garantizados; consulta nuestros Términos.
Solicitudes orgánicas / mes
43
desde 18 · +139 %
Errores de rastreo
36
desde 2140 · −98 %
LCP móvil
1,9 s
desde 6,2 s · −69 %
Solicitudes orgánicas por mes (modelado)
Manifiesto de posiciones · mes 1 → mes 10
| Búsqueda | Idioma | Antes | Después | Vol./mes |
|---|---|---|---|---|
| спедиция Русе | BG | 14 | 2 | 320 |
| контейнерен превоз Русе | BG | 9 | 1 | 140 |
| freight forwarder Bulgaria | EN | 38 | 6 | 590 |
| Danube barge freight | EN | 100+ | 4 | 210 |
| Ruse port customs clearance | EN | 27 | 3 | 90 |
| casă de expediții Giurgiu | RO | 100+ | 3 | 170 |
| Spedition Bulgarien | DE | 46 | 8 | 480 |
| Bulgaristan nakliye firması | TR | 62 | 9 | 260 |
Próxima salida
Consigue un plan como este
Un proyecto Signal empieza con la misma inspección: rastreo, idiomas, Vitals y el camino hasta tu formulario de presupuesto.
← Todos los casos