Saltar al contenido
Get Ranked On TopCaso de estudio ilustrativoPlan Signal

Un negocio ficticio. Las cifras son un escenario modelado, no un resultado de un cliente.

Caso de estudio SEO · Kapana Courtyard Rooms

Casa de huéspedes de 9 habitaciones · Plovdiv · Bulgaria

Cómo una casa de huéspedes de nueve habitaciones en Plovdiv redujo su dependencia de las OTA con una reconstrucción limpia

3,1×

Reservas directas orgánicas multiplicadas por 3,1 en 7 meses con el plan Signal.

Nueve habitaciones. Nueve llaves. Cada una, un arreglo. Cógelas aquí abajo.

iEl reto

Un patio precioso que las plataformas de reservas les alquilaban a ellos mismos.

Su constructor web cargaba 9 MB de imágenes en móvil, tenía cuatro idiomas sin hreflang y un widget de reservas que Google no podía rastrear. Casi todo llegaba por OTA, con un 18 % de comisión.

Los huéspedes encontraban Kapana Courtyard Rooms en las plataformas y luego pagaban a las plataformas. La web propia de la casa de huéspedes iba lenta justo en los móviles que la gente usa mientras pasea por Kapana, enseñaba páginas en búlgaro a los visitantes alemanes y escondía sus tarifas en un widget que los buscadores no podían abrir. El objetivo no era más tráfico porque sí, sino que el camino directo fuera el más fácil de encontrar.

De dónde venían las reservas

Cuota modelada del total de reservas, por canal

Antes9 % directas · 91 % OTA
Tras el mes 727 % directas · 73 % OTA

Cada reserva por OTA costaba un 18 % de comisión.

iiEl diagnóstico

La auditoría, anotada como un libro de registro de huéspedes.

Técnico

  1. 01Página móvil de 9,2 MB, 41 peticiones antes del primer pintado
  2. 02Sin hreflang en las cuatro versiones de idioma
  3. 03Subdominio de staging indexado con 180 páginas duplicadas
  4. 04Iframe de reservas sin una sola tarifa rastreable

Local

  1. 01El botón «Reservar» del perfil de empresa llevaba a una OTA
  2. 02Sin datos estructurados Hotel ni LocalBusiness
  3. 03La dirección escrita de tres formas distintas según el directorio

Contenido

  1. 01Las nueve habitaciones en una sola página de galería
  2. 02Textos en alemán traducidos a máquina, páginas en turco vacías
  3. 03Ningún contenido que respondiera a «dónde alojarse en Kapana»

iiiEl casillero de llaves

Nueve arreglos, uno por habitación. Pulsa una llave para abrir la puerta.

Los ganchos empiezan vacíos. Arrastra el dial por los 7 meses y mira cómo vuelve cada llave cuando su arreglo sale a producción.

Arreglo técnico

01

Peso de imágenes

Previsto · mes 2

Antes

9,2 MB de JPEG sin comprimir en la portada móvil: fotos de habitaciones a tamaño completo enviadas a una pantalla de 360px.

Después (previsto)

AVIF y WebP con srcset adaptable, galerías con carga diferida y una imagen principal de 38 KB.

9,2 MB → 640 KB

La mayor causa, con diferencia, del LCP móvil de 6,8 s.

ivLa estrategia

Rehacerla una vez, bien hecha, en cuatro idiomas.

Con nuestro plan Signal: primero los cimientos técnicos, para que cada página posterior tenga algo sólido en lo que apoyarse.

1

Migración del sitio

Adiós al constructor de arrastrar y soltar: una web estática hecha a mano. Cada una de las 214 URL antiguas, con su 301 a su nueva dirección; el staging, bajo llave, y las posiciones, vigiladas a diario durante el cambio.

2

Core Web Vitals

Imágenes recodificadas y dimensionadas por dispositivo, fuera el CSS y los scripts que bloqueaban el renderizado, imagen principal precargada. Los datos de campo, no las puntuaciones de laboratorio, decidían cuándo un arreglo estaba terminado.

3

Schema de hotel

Marcado Hotel, HotelRoom y Offer para que los buscadores entiendan nueve habitaciones distintas, con sus precios y servicios, y un perfil de empresa que apunta a la página de reserva directa.

4

Hreflang

Cuatro idiomas en sus propias subcarpetas; cada página declara sus tres hermanas y un x-default, y así quien busca en alemán recibe páginas en alemán y no en búlgaro.

vLa estancia

7 meses, mes a mes.

  1. Mes 1

    Check-in: la auditoría

    Rastreo completo de las cuatro versiones de idioma, datos de campo de Core Web Vitals y el embudo de reserva trazado desde la búsqueda hasta la OTA. Cada URL antigua, registrada para el mapa de redirecciones.

    15 reservas · LCP 6,6 s · 22 páginas

  2. Mes 2

    Reconstrucción y mudanza

    Web estática en lugar del constructor; imágenes recodificadas; 214 redirecciones activas en el cambio. El LCP móvil baja a 2,4 s en la primera ventana de datos de campo.

    18 reservas · LCP 2,4 s · 41 páginas

  3. Mes 3

    Cuatro idiomas, cuatro árboles

    Búlgaro, inglés, alemán y turco pasan a subcarpetas con hreflang recíproco. Las páginas indexadas suben de 41 a 68.

    22 reservas · LCP 2,3 s · 68 páginas

  4. Mes 4

    Una página de reservas que Google puede leer

    Páginas de tarifas renderizadas en servidor sustituyen al iframe; schema Hotel y HotelRoom publicado; el enlace de reserva del perfil de empresa deja de apuntar a la OTA.

    27 reservas · LCP 2,1 s · 84 páginas

  5. Mes 5

    Nueve habitaciones, nueve historias

    Una página propia para cada habitación en los cuatro idiomas, más rutas a pie por el casco antiguo que enlazan con la habitación más cercana a cada monumento.

    33 reservas · LCP 2 s · 92 páginas

  6. Mes 6

    Refuerzo

    Los scripts de terceros pasan de 11 a 3; INP por debajo de 200 ms. El LCP se estabiliza en 1,9 s en datos de campo.

    38 reservas · LCP 1,9 s · 95 páginas

  7. Mes 7

    Check-out: la cuenta

    Las reservas orgánicas directas llegan a 43 al mes, frente a 14 de partida. La comisión ahorrada suma unos 14.800 € al año.

    43 reservas · LCP 1,9 s · 96 páginas

viLa cuenta

Lo que cambió al hacer el check-out.

Escenario modelado para un negocio ficticio, no un resultado de cliente. Nunca garantizamos posiciones ni tráfico; consulta nuestros Términos.

Reservas orgánicas directas3,1x
02550Mes 0: 14 reservas directas14BaseMes 1: 15 reservas directasM1Mes 2: 18 reservas directasM2Mes 3: 22 reservas directasM3Mes 4: 27 reservas directasM4Mes 5: 33 reservas directasM5Mes 6: 38 reservas directasM6Mes 7: 43 reservas directas43M7
LCP móvil6,8 s → 1,9 s
6,8 s antesbueno ≤ 2,5 s · aguja en 1,9 s
Páginas de idioma indexadas22 → 96
BG
EN
DE
TR

Indexadas antes (22)Indexadas nuevas (74)

Comisión de OTA ahorrada / año14.800 €

29 reservas directas más al mes × 12 × 236 € de estancia media × 18 % de comisión que ya no se lleva ninguna plataforma ≈ 14.800 € al año.

Mezcla de canales, antes9 % directas · 91 % OTA
Mezcla de canales, después27 % directas · 73 % OTA
Antesguesthouse kapana plovdiv
  1. 1large-booking-platform.exampleCasas de huéspedes en Kapana, Plovdiv: reserva yaCompara más de 40 alojamientos. Los precios incluyen las tarifas de la plataforma.
  2. 2travel-aggregator.exampleLas 10 mejores casas de huéspedes del casco antiguo de PlovdivOfertas en casas de huéspedes cerca del estadio romano.
  3. 14kapana-courtyard.example › page-3?id=88InicioДобре дошли! Welcome! Willkommen! Hoş geldiniz!
Despuésguesthouse kapana plovdiv
  1. 1large-booking-platform.exampleCasas de huéspedes en Kapana, Plovdiv: reserva yaCompara más de 40 alojamientos. Los precios incluyen las tarifas de la plataforma.
  2. 2kapana-courtyard.example › en › roomsKapana Courtyard Rooms: nueve habitaciones alrededor de un patio en KapanaHabitaciones tranquilas al patio, a 4 minutos del estadio romano. La mejor tarifa, reservando directo.Desde 68 € / nocheHabitaciones al patioCancelación gratuita
  3. 3travel-aggregator.exampleLas 10 mejores casas de huéspedes del casco antiguo de PlovdivOfertas en casas de huéspedes cerca del estadio romano.

Posiciones en cuatro idiomas

Posiciones modeladas en Google, móvil, Plovdiv. «—» significa fuera del top 100.

BúsquedaIdiomaBúsquedas al mesAntesDespués
guesthouse kapana plovdivEN590192
къща за гости капанаBG880111
pension altstadt plovdivDE320—3
plovdiv eski şehir otelTR480—4
quiet room old town plovdivEN140342
хотел стария град пловдивBG1300235
where to stay in plovdivEN1900—6
unterkunft plovdiv zentrumDE210484

Consigue un plan como este

Unos cimientos técnicos limpios, cada idioma indexado y un camino de reserva que los buscadores pueden leer.

← Volver a todos los casos