Перейти к содержанию
Демо-концепт

Вымышленный бренд, спроектированный и созданный Get Ranked On Top. Не настоящая компания.

Общинный банк старинных семян · Дурбан · с 2009 года

Семя — это обещание, которое можно сдержать через сто лет.

Мы собираем сорго, кукурузу, фасоль и тыквы, которые выращивали бабушки Квазулу-Натала, храним их при -18 °C и каждый посевной сезон возвращаем мелким фермерам. Ежемесячное пожертвование не даёт пакетикам кончиться.

старинных сортов в хранилище
412
мелких фермеров получили семена с 2009 года
2 860
семян заложено и проверено
3,1 млн
средняя всхожесть по последнему тесту
91 %

Пакет 01 · Банк

Гибридные семена покупают каждый год. Старинные — сохраняют.

Большая часть семян, которые сегодня продают в провинции, — гибриды: один раз дают хороший урожай, а потом их приходится покупать снова. Сорта, что кормили здешние семьи поколениями, выведенные под этот дождь и эту почву, исчезали вместе с людьми, которые их берегли.

С 2009 года мы обходим долины с блокнотами и бумажными пакетами. Каждая горсть очищается, сушится, проверяется на всхожесть и запечатывается в хранилище, а часть каждый год уходит обратно к фермерам, которые вырастят её, съедят и снова сохранят.

Памятка по севу

Хранится
50 лет при −18 °C
Возвращается
каждый октябрь
Цена для фермера
ничего

От бабушкиной жестянки до фермерского поля

  1. Сбор

    Фермер отдаёт горсть семян и рассказывает историю. Мы записываем, чьё оно, откуда и чем хорошо.

  2. Очистка и сушка

    Семена просеивают вручную и медленно сушат до 6% влажности на стеллажах в старой молочной ферме.

  3. Проверка

    Сто семян из каждой партии проращивают на влажной бумаге. Если всхожесть ниже 80%, сначала размножаем партию.

  4. Хранение

    Запаяно в фольгу, подписано и заморожено при −18 °C. Копия уходит в партнёрское хранилище в глубине страны.

  5. Возврат

    Каждую весну стартовые пакеты бесплатно уходят мелким фермерам, школам и общинным садам.

Пакет 02 · Ваш вклад

Двигайте ползунок взноса. Смотрите, как наполняется поле.

Реальные цифры по затратам прошлого сезона: один ранд закладывает сорок семян, а R180 отправляет фермера домой с семенами на целый сезон.

Памятка по севу

Сев
ежемесячно
Урожай
семена, еда и семена на будущий год
Квитанция
раздел 18A, с налоговым вычетом

Выберите сумму

R250

За год это закладывает и засевает

120 000
семян заложено
16
фермеров получили семена
4
гектара засеяно
MST-S-014R250 в месяц · опека над сортом «Красное сорго»

Возьмите сорт под опеку

Ваш взнос записывается на сорт, который вы берёте под опеку, а его выращиватель пришлёт вам записку к урожаю.

Ваш пакет
Как вы хотите помогать

Ничего не списано и ничего не отправлено: это концепт-демо вымышленного банка семян.

Пакет 03 · Список семян

Шесть сортов, которым вы нужнее всего в этом сезоне.

Все они свободного опыления, не меньше трёх поколений росли в Квазулу-Натале и хранятся в нескольких партиях. Переверните пакетик, чтобы прочитать памятку по севу.

  • Пакет № 001MST-S-014

    Красное сорго

    Mabele

    Высокое, засухоустойчивое, с красным зерном. Из муки варят кашу, из зерна готовят обрядовое пиво; птицы любят его не меньше нас.

    Хранит семья Ndlovu, Msinga, с 1950-х

    Памятка по севу: Красное сорго
    Сев
    окт.–дек.
    Глубина
    3 см
    Расстояние
    20 см
    Всходы через
    5–10 дн.
    Созревает за
    120 дн.
    Взять сорт под опеку
  • Пакет № 002MST-Z-031

    Белая кремнистая кукуруза

    Umbila omhlophe

    Твёрдые стекловидные зёрна годами лежат в жестянке и не боятся долгоносиков. Каша из неё самая плотная и сладкая.

    Собрано на рынке в Nongoma, 2011

    Памятка по севу: Белая кремнистая кукуруза
    Сев
    окт.–дек.
    Глубина
    5 см
    Расстояние
    30 см
    Всходы через
    6–10 дн.
    Созревает за
    110 дн.
    Взять сорт под опеку
  • Пакет № 003MST-V-008

    Пёстрая вигна

    Indumba

    Летом листья идут как шпинат, зимой — бобы, а в почве остаётся азот для кукурузы на следующий год.

    Из школьного сада в Umbumbulu

    Памятка по севу: Пёстрая вигна
    Сев
    нояб.–янв.
    Глубина
    3 см
    Расстояние
    15 см
    Всходы через
    5–8 дн.
    Созревает за
    90 дн.
    Взять сорт под опеку
  • Пакет № 004MST-B-003

    Бамбарский арахис

    Indlubu

    Цветёт над землёй, плоды — под землёй. Кормит семью даже на самой бедной песчаной почве. В нашем хранилище осталось всего одиннадцать партий.

    Хранит Gogo Mthembu, Maputaland

    Памятка по севу: Бамбарский арахис
    Сев
    нояб.–дек.
    Глубина
    4 см
    Расстояние
    25 см
    Всходы через
    7–14 дн.
    Созревает за
    140 дн.
    Взять сорт под опеку
  • Пакет № 005MST-C-022

    Серая тыква

    Ithanga

    Рёбристая сине-серая тыква, которая полгода хранится на крыше. Едят и цветы, и молодые побеги.

    С участка семьи Pillay, Verulam

    Памятка по севу: Серая тыква
    Сев
    сент.–нояб.
    Глубина
    3 см
    Расстояние
    150 см
    Всходы через
    6–10 дн.
    Созревает за
    120 дн.
    Взять сорт под опеку
  • Пакет № 006MST-A-005

    Дикий амарант

    Imbuya

    Самая быстрая еда из всего, что мы храним: зелень за шесть недель, красная метёлка к осени, и он сам засевается.

    Собрано вместе с женским кооперативом Inanda

    Памятка по севу: Дикий амарант
    Сев
    сент.–янв.
    Глубина
    1 см
    Расстояние
    30 см
    Всходы через
    4–7 дн.
    Созревает за
    45 дн.
    Взять сорт под опеку

Пакет 04 · Когда сеять

Календарь для региона с летними дождями.

В Дурбане сеют после первых хороших весенних дождей, обычно с сентября. Вот когда каждый сорт идёт в землю и когда его убирают.

Месяцы сева и уборки шести сортов
Сортянв.февр.мартапр.майиюньиюльавг.сент.окт.нояб.дек.
Красное соргоУборкаУборкаУборкаСевСевСев
Белая кремнистая кукурузаУборкаУборкаУборкаСевСевСев
Пёстрая вигнаСевУборкаУборкаУборкаСевСев
Бамбарский арахисУборкаУборкаСевСев
Серая тыкваУборкаУборкаУборкаСевСевСев
Дикий амарантСевУборкаУборкаУборкаСевСевСевУборкаСевУборка

Пакет 05 · Куда уходят деньги

84 % каждого ранда уходит на семена и землю.

Наша отчётность ежегодно проходит аудит и публикуется полностью. Вот как были потрачены R4,2 млн за прошлый год.

  • 84 %

    Семена, возвращённые фермерам

    Поездки за семенами, стартовые пакеты, обучение фермеров и школьные сады.

  • 9 %

    Хранилище

    Морозильники, солнечная энергия, фольга, бумага для тестов и дубль-склад в глубине страны.

  • 7 %

    Работа траста

    Аудит, бухгалтерия, банковские комиссии и очень старый пикап.

Помогать ежемесячно

Пакет 06 · Фермеры

Что возвращается с поля.

38 семей фермеров держат живые партии на своих полях

  • Мамино сорго двадцать лет не росло в Msinga. В этом сезоне внуки гоняют птиц с него.

    Ma Khanyisile Ndlovu, фермер, Msinga

  • Три года назад мы перестали покупать семена кукурузы. Что сохранили, то и сеем, и они не подводят, даже если дождь запоздал.

    Bongani Cele, мелкий фермер, Umbumbulu

  • Дети сами проверяют семена. Из ста взошли девяносто четыре. Они гордились больше, чем после любого экзамена.

    г-жа R. Naidoo, школьный сад, Verulam

  • Зарегистрирован

    Некоммерческий траст, NPO 214-608 и PBO 930 041 772.

  • С налоговым вычетом

    Квитанции по разделу 18A на каждое пожертвование, выдаются каждый март.

  • Проверен аудитом

    Независимый аудит каждый год; отчёты публикуются полностью.

  • Проверено на всхожесть

    Каждая партия проходит тест на всхожесть перед выдачей из хранилища.

С 2009 года

Всё началось с одной жестянки из-под печенья.

Mbali означает «цветок». Mbali Zungu хранила семена в жестяной коробке из-под печенья над плитой в Msinga, а когда она умерла в 2008 году, внучка нашла внутри одиннадцать бумажных кулёчков из газеты, на каждом карандашом было написано имя.

Следующим летом Thandiwe вырастила всё до последнего, раздала семена и попросила ещё. Сегодня у траста есть хранилище в старой молочной ферме в Glenwood, три сотрудника, сорок волонтёров и сеть фермерских семей по всей провинции.

  • Thandiwe Zungu

    Основательница и хранительница семян

    В 2009 году вырастила всё, что было в бабушкиной жестянке. По субботам по-прежнему сама берёт трубку.

  • Ravi Govender

    Хранилище и лаборатория всхожести

    Пенсионер-растениевод, который считает всходы для удовольствия.

  • Sbu Mkhize

    Сеть фермеров

    Ведёт пикап в каждую поездку за семенами, от Maputaland до Midlands.

Пакет 07 · Приходите в библиотеку

Библиотека семян в Старой молочной ферме.

Возьмите пакетик, вырастите и верните горсть после урожая. Вступить может любой житель eThekwini; плата — только семена.

The Old Dairy, 41 Bulwer Road, Glenwood, Durban 4001

Часы работы библиотеки

Вторник–пятница
09:00–16:00
Суббота (обмен семенами)
08:00–12:00

Контакты

Позвонить
+27 31 555 0142

Закрыто в государственные праздники и с 20 декабря по 6 января.

Пакет 08 · Вопросы

Прежде чем сеять.

Можно ли получить налоговый вычет с моего взноса?

Да. Мы зарегистрированная организация общественной пользы и каждый март выдаём квитанции по разделу 18A на всё, что вы пожертвовали за налоговый год.

Можно ли изменить или остановить ежемесячный взнос?

В любой момент, одним письмом или звонком. Минимального срока нет, а приостановленное автосписание можно возобновить, когда захотите.

Что значит взять сорт под опеку?

Ваш взнос записывается на сбор, проверку и возврат этого сорта. Семья, которая его выращивает, присылает вам записку об урожае и фотографию каждую осень.

Фермеры правда получают семена бесплатно?

Да. Мелкие фермеры, школы и общинные сады Квазулу-Натала каждую весну получают стартовые пакеты. Мы просим лишь вернуть горсть после урожая.

Вы продаёте семена?

Нет. Мы банк, а не магазин. Садоводы могут взять семена в библиотеке по субботам.

Можно ли отдать семена вместо денег?

Пожалуйста, если это старый семейный сорт. Принесите на субботний обмен или позвоните нам, и мы сами приедем.

Посадите то, что переживёт вас.

От R50 в месяц. Меняйте или останавливайте, когда захотите.

Начать ежемесячный взнос
Помогать ежемесячноот R50