Перейти к содержанию
Демо-концепт

Вымышленный бренд, спроектированный и созданный Get Ranked On Top. Не настоящая компания.

Литейня · Мехико · с 1987 года

Cocina
de fuego.

Чугунные комали, базальтовые молькахете и эмалированные ольи: их отливают, вытёсывают и обжигают в Мехико в семье, которая уже три поколения готовит на открытом огне. Тяжёлые, прокалённые вручную и созданные пережить кухню, в которую попадут.

лет льём чугун
38
лет льём чугун
мастера в мастерской
41
мастера в мастерской
пожизненная гарантия
∞
пожизненная гарантия

Comal Redondo · 34 см · чугун

Температура поверхности комаля230°ЦЕЛЬСИЙ

Тяните или жмите стрелки

230 °C · 446 °F

Tortillas

Тортильи и кесадильи · идеально 230 °C

Классический жар комаля. Тесто схватывается за тридцать секунд, а после второго переворота тортилья вздувается — se infla — значит, готово.

Ручная работа в Мехико. Чугун, отлитый в сырые песчаные формы, базальт из Пуэблы, трижды прокалено на смальце, на нём готовят в 212 ресторанных кухнях, пожизненная гарантия, доставка в 19 стран.

Три материала

Железо, камень и стекло.
Больше ничего.

Три материала, которые веками кормят Мексику, и у каждого — свои мастера. Никаких покрытий, которые шелушатся, никаких алюминиевых сердечников, никакого пластика. Только масса, жар и время.

01 — Чугун

Hierro fundido

Мы льём серый чугун в сырые песчаные формы в своей литейне в Аскапоцалько — так, как в этом квартале делали ещё до трамваев. Каждый комаль шлифуют вручную, а затем трижды прокаливают на топлёном смальце, пока поверхность не станет цвета вороньего крыла. С каждым воскресеньем, когда вы на нём готовите, он становится только лучше.

Литьё
1 420 °C, сырая песчаная форма
Стенка
4,5 мм, ручная шлифовка
Прокаливание
3 слоя смальца
Подходит для
Газ, индукция, дрова
Купить чугун

02 — Вулканический базальт

Basalto

Наши молькахете вытёсывают, а не отливают, из цельного блока плотного базальта, который добывает семья Ortega в горах Пуэблы. Дон Аурелио выбирает каждый камень по звуку при ударе: чистый звон значит, что скрытых трещин нет. Именно поры перетирают чили, чеснок и томаты в сальсу, которую не повторит ни один блендер.

Происхождение
Горный карьер, Пуэбла
Резьба
6 часов на изделие
Вес
3,8 – 7,2 кг
Подготовка
Рис, чеснок, крупная соль
Купить базальт

03 — Стекловидная эмаль

Esmalte

Два слоя стекловидной эмали, обожжённые при 820 °C поверх чугуна, дают нашим ольям твёрдую, как стекло, кожу: её не нужно прокаливать, и она никогда не реагирует с томатильо или лаймом. Цвета мы смешиваем сами, под стены города: Rojo Chile, Ocre Oaxaca, Rosa Coyoacán и глубокий Obsidiana.

Обжиг
2 слоя при 820 °C
Внутри
Кремовая, не впитывает пятна
Ручка
Цельная латунь, для духовки
Объёмы
2,8 л, 5,5 л, 7 л
Купить эмаль

Коллекция

Восемь вещей
на целую жизнь у огня.

Каждое изделие пронумеровано снизу и записано за мастером, который его закончил.

8 изделий · бесплатная доставка по Мехико от 3 000 $ MXN

  • Любимец

    Comal Redondo

    2 480 $ MXN

    34 см · 2,9 кг

    Трижды прокалён на свином смальце. Газ, индукция, угли.

  • Comal Largo

    3 650 $ MXN

    На две конфорки · 52 см

    Перекрывает две конфорки — тортильи на всю семью за раз.

  • Sartén Hondo

    2 190 $ MXN

    26 см · 3,1 кг

    Глубокая сковорода с носиками с обеих сторон и дополнительной ручкой.

  • Prensa de Hierro

    1 650 $ MXN

    Пресс для тортилий · 20 см

    Фрезерованный рычаг, 4,2 кг чугуна. Ровный круг диаметром 15 см.

  • Ручная резьба

    Molcajete Tres Patas

    1 890 $ MXN

    Базальт · 20 см

    Вытесан из цельного блока вулканического базальта, обкатан рисом и чесноком.

  • Molcajete Grande

    2 760 $ MXN

    Базальт · 24 см

    Размер для стола, с тяжёлым техолоте. Гуакамоле на двенадцать человек.

  • Новый цвет

    Olla Esmaltada

    6 900 $ MXN

    5,5 л · Rojo Chile

    Эмалированная кастрюля-жаровня для моле, посоле и воскресной фасоли.

  • Olla Chica

    4 950 $ MXN

    2,8 л · Ocre Oaxaca

    Кастрюля на будни: красный рис, бульоны, немного сальсы.

Цены включают IVA. На каждое изделие — пожизненная гарантия.

Ритуал прокаливания

Прокаливание
в четырёх актах.

Прокаливание — не покрытие, а запечённый жир, сросшийся с чугуном. Сделайте это один раз с душой, и комаль будет благодарить вас десятилетиями. Всего час десять минут, и почти всё это время вы заняты чем-то другим.

Для молькахете

Камень не прокаливают, а обкатывают: перетирайте сырой рис, пока он не перестанет сереть, затем чеснок и соль. Никакого мыла. Никогда.

  1. 5 мин

    Lava

    Вымойте один раз с мылом

    Единственный раз, когда мыло касается чугуна. Смойте заводской воск горячей водой и жёсткой щёткой, затем ополаскивайте, пока вода не станет прозрачной.

  2. 3 мин

    Seca al fuego

    Просушите над огнём

    Вытрите полотенцем, затем поставьте комаль на средний огонь на три минуты. Чугун ржавеет во влажных уголках, которых вы не видите; жар найдёт их все.

  3. 2 мин

    Unta

    Вотрите каплю жира

    Чайная ложка смальца или подсолнечного масла: вотрите тканью, затем отполируйте, пока поверхность не станет почти сухой. Тонкие слои дают твёрдое покрытие.

  4. 60 мин

    Hornea

    Запеките вверх дном

    Час при 240 °C вверх дном на верхней решётке, затем дайте остыть прямо в духовке. Повторите ещё дважды, и уже в первый день яичница будет соскальзывать сама.

Рецепты дома

Приготовлено на чугуне,
записано от руки.

Все рецепты — в La Carta

6 часов · на 10 персон · Olla Esmaltada + Comal Redondo

Mole negro de los domingos

Двадцать шесть ингредиентов, четыре вида чили и терпение бабушки. Рецепт нашего основателя, с температурой обжарки для каждого семечка.

25 минут · 18 штук · Prensa de Hierro + Comal Redondo

Tortillas de maíz azul

Никстамализованная синяя кукуруза от кооператива в Тлашкале, пресс, раскалённый комаль и правило двух переворотов, от которого каждая тортилья вздувается.

Голоса с кухни

Их передают, а не выбрасывают.

Я одиннадцать лет готовлю на одном и том же комале Ferro & Sal. Он пришёл ко мне серым, а теперь чёрный, как обсидиан, и ничего не пригорает. Дочь уже сказала, что он достанется ей.

Itzel Ramírez

Повар, Fonda Tres Leñas · Пуэбла

Молькахете пришёл с рукописной карточкой: из какого камня его вытесали. Такие детали бывают только у людей, которые сами готовят.

Mateo Larrañaga

Домашний повар · Гвадалахара

У нас двенадцать комалей в работе, две смены в день. Чугун держит жар между партиями лучше всего, что мы пробовали, а длинный комаль идеально перекрывает наши конфорки.

Renata Solís

Шеф-повар, Maíz y Brasa · Мехико

Где нас найти

Подержите в руках,
прежде чем купить.

Чугун лучше всего оценивать на вес. Приезжайте в мастерскую в Аскапоцалько субботним утром, чтобы увидеть литьё, или найдите нас в шести независимых магазинах, где сами готовят на том, что продают.

Открытая плавка · по субботам, 9:00

Посмотрите, как течёт чугун.

Сорокаминутная экскурсия по литейне, бесплатно, не больше двенадцати гостей. Нужна закрытая обувь.

  • Мехико · Флагман

    Taller Ferro & Sal

    Calle Fundición 214, Col. San Marcos, Azcapotzalco

    вт–вс · 10:00–19:00

  • Мехико

    Mostrador Roma

    Av. Alcanfores 88, local 2, Roma Norte

    ежедневно · 11:00–20:00

  • Оахака

    Casa Ocre

    Calle Tejedores 41, Centro

    пн–сб · 10:00–18:00

  • Гвадалахара

    La Alacena Moderna

    Calle Jacarandas 1290, Col. Americana

    вт–вс · 11:00–19:00

  • Монтеррей

    Brasa & Barro

    Av. Cerro Silla 502, San Pedro

    пн–сб · 10:00–20:00

  • Лос-Анджелес

    Comal Supply Co.

    2210 E. First Street, Boyle Heights

    ср–вс · 11:00–18:00

La Carta de Fuego

Письмо из литейни
каждый месяц.

Один рецепт, проверенный на наших комалях, одна история из мастерской и даты следующей лимитированной плавки: прошлой весной Rosa Coyoacán разошёлся за девять часов. Подписчики узнают первыми.

  • Моле негро основателя — с первым письмом
  • Доступ к каждому лимитированному цвету на 48 часов раньше
  • Бесплатная помощь в восстановлении унаследованного чугуна

Одно письмо в месяц. Рецепты, даты плавок, никаких «скидок недели». Отписка в один клик.

Вопросы

Перед первым
огнём.

Не нашли ответа? Напишите на hola@ferro-y-sal.example — ответит повар, а не бот, в течение дня.

Комаль пришёл уже прокалённым. Нужно ли прокаливать его снова?

На нём можно готовить в день доставки. Большинство повторяют ритуал ещё раз в первый месяц: чёрный цвет становится глубже, а первые яйца легко отходят. Дальше просто почаще готовьте на жиру.

Можно ли использовать чугун на индукционной или стеклокерамической плите?

Да. Дно каждого чугунного изделия отфрезеровано в плоскость, поэтому оно ровно стоит на индукции и керамике. Поднимайте, а не двигайте, чтобы не поцарапать стекло.

Как подготовить новый молькахете?

Перетрите горсть сырого белого риса с небольшим количеством воды, пока он не посереет, промойте и повторяйте, пока паста не останется белой — обычно три-четыре раза. Закончите чесноком, зирой и крупной солью. К каждому изделию прилагается печатная инструкция.

Безопасна ли эмаль для кислых продуктов вроде сальсы из томатильо?

Полностью. Стекловидная эмаль — инертное стекло, поэтому томатильо, лайм и уксус никогда не отдают металлом. Не используйте металлические мочалки и не лейте холодную воду в горячую кастрюлю.

Что покрывает пожизненная гарантия?

Любую трещину, деформацию или литейный дефект, пока изделие у вас, — и у того, кому вы его передадите. Ржавчина — не дефект: пришлите нам фото, и мы подскажем, как всё восстановить.

Вы доставляете за пределы Мексики?

Мы доставляем в США, Канаду и большую часть Европы. Чугун тяжёлый, поэтому международные заказы идут морем 14–21 день, а пошлины рассчитываются при оформлении заказа.