Перейти к содержанию
Демо-концепт

Вымышленный бренд, спроектированный и созданный Get Ranked On Top. Не настоящая компания.

Гетария · ГипускоаТри раковины Guía Costera с 2021 года

Aurelia

Кантабрийское море в двенадцати подачах — на углях баскского дуба, в сорока метрах от воды, из которой всё это поднято.

Сервис
Ср – вс, две посадки
Бронь
Открывается за 60 дней
Основан
MMXVI
01 — Кухня

Nerea Aristegui готовит в восьми метрах от раздачи — на гриле, который её отец сварил в 1998 году и который она наотрез отказывается менять.

Nerea Aristegui — шеф и владелица

Мы готовим одно побережье — и только тогда, когда оно готово.

Моя бабушка Amaia тридцать один год продавала хек на рыбном рынке, за четыре двери от места, где сейчас этот зал. По глазу рыбы она могла сказать, с какой лодки та пришла. В этом вся философия Aurelia, а всё остальное здесь — просто оборудование.

Мы покупаем у шести лодок и четырёх ферм. Ничего не прилетает самолётом. Если в четверг зыбь не выпускает Itsaslur из порта, меню четверга меняется в одиннадцать утра, и в полдень принтер печатает его заново. Гостям это иногда кажется романтичным. Чаще всего это просто точно.

Гриль топят дубом из Айскорри, который прогорает два часа до первой тарелки. Почти каждая подача проходит над огнём или рядом с ним — даже те, что приходят холодными. Огонь для нас не техника. Это акцент, с которым говорит вся кухня.

Нас двадцать два человека на двадцать восемь мест. Каждый, кто готовит блюдо, сам выносит его и называет за столом. Это замедляет сервис примерно на девять минут за вечер, и мы ни разу не думали от этого отказаться.

  • Шесть лодок

    Гетария, Орио и Мутрику. Их названия в меню на каждом сервисе.

  • Четыре фермы

    Овощи с baserri в Очандьо, срезанные тем же утром.

  • Один огонь

    Дуб из Айскорри. Разжигаем в 09:40, гаснет к полуночи.

Itsaslur · хек и тюрбоJoxe Mari Elorza · анчоусBaserri Otxandio · овощиAitor Sagarna · идиасабальBodega Zumaia-Berri · чаколиSalinas de Añana · сольSagardotegi Iparra · сидр

Подача VIII — rodaballo a la brasa · тарелка работы Ainhoa Zubiri

03 — Зал

Двадцать восемь мест, а интерьер оформляет гавань

Здание было сетевым складом. Мы убрали два этажа, оставили балки чёрными там, где их уже забрал дым, а всё остальное оштукатурили известью цвета внутренней стороны гребешка. На стенах нет картин. В июле в 21:40 солнце садится за гору Сан-Антон, и вся западная стена окрашивается в цвет соуса восьмой подачи — ни одной картине это не превзойти.

Восемь мест — за дубовой стойкой напротив гриля, так близко, что вы почувствуете запах тюрбо раньше, чем вам о нём расскажут. Остальные двадцать — столы на двоих и на четверых у окон на гавань. Лён ткут в Бергаре. Тарелки делает Ainhoa Zubiri из глины, добытой в девяноста минутах от побережья, и каждая чуть-чуть неправильной формы — в этом и смысл.

Музыка звучит тихо, и почти ничего из неё вы не узнаете. Зал достаточно тих для предложения руки и сердца и достаточно оживлён для дня рождения, и за десять лет мы научились различать эти два стола ещё до того, как гости сядут.

Мест
28
У огня
8
Команда
22
Открыты с
2016
04 — Частные ужины

Sala Aixerrota

Бывшая парусная на втором этаже, с собственной лестницей с Kale Zaharra и окнами на гавань с трёх сторон. Один длинный каштановый стол на четырнадцать гостей, свой небольшой камин и меню, которое пишут вместе с вами, а не вручают вам: Nerea сама представляет каждую подачу, а Iker подбирает вина из погреба, а не по карте.

Шесть из четырнадцати мест можно развернуть к раздаче, если вам больше хочется смотреть, чем разговаривать. Мы проводим около сорока частных ужинов в год, большинство — для одних и тех же одиннадцати семей, по два раза.

eventos@aurelia.example
Стол
Четырнадцать гостей за столом · двадцать на фуршете
Минимальный чек, ср – чт
4 200 €
Минимальный чек, пт – сб
5 600 €
Включено
Авторское меню, винное сопровождение, отдельная лестница, своя бригада
Стол шефа, Mahai Nagusia
Шесть гостей у раздачи · 385 € с гостя
Срок
За три недели · в августе за четыре
Гарантия
Депозит 1 000 €, возвращается при отмене не позднее чем за 14 дней
05 — Что о нас пишут

Хорошие отзывы мы держим у кассы, плохие — в кабинете.

Aristegui готовит Кантабрийское море так, как хороший редактор сокращает абзац: ничего не добавлено, всё стало острее.
Marta BelokiGastronomía del Norte · март 2025
Тюрбо приносят целиком, разделывают в метре от ваших рук — и спор об огне для вас закрыт до конца жизни.
Helena WrayFourteen Degrees · выпуск 41
В сорока минутах от Сан-Себастьяна и в октябрьский четверг тихо лучше половины его ресторанов.
Ivo KesslerThe Continental Review · атлантический список 2026
  • Guía Costera · Три раковины · 2021 – 2026
  • Premio Cocina del Cantábrico · 2024
  • Norte Awards · Рыбный ресторан года 2025
  • Зелёные практики, Хартия рыбного рынка Гетарии · сооснователь
06 — Бронирование

Ваш стол

Бронь открывается за шестьдесят дней в 10:00 CET. Если нужный вечер уже занят, всё равно позвоните: четыре места у стойки мы держим на текущий день и отдаём их по телефону, а не онлайн.

Перед визитом

За сколько дней можно забронировать?

Бронь открывается за шестьдесят дней в 10:00 CET: первого числа каждого месяца — на месяц, до которого шестьдесят дней. Сначала открываются столы на двоих; компании от пяти человек сажаем в зале с видом на гавань и подтверждаем по телефону.

Нужен ли депозит?

80 € с гостя, списывается при бронировании и вычитается из итогового счёта. Если вы отмените бронь или уменьшите число гостей более чем за 72 часа, мы вернём его полностью; в последние 72 часа мы обычно предпочитаем перенести визит, а не удерживать депозит.

Учитываете ли вы ограничения в питании?

Да, если предупредить за 72 часа, — вплоть до полного овощного меню с baserri в Очандьо, по той же цене. Моллюски и молочные продукты есть почти в каждом блюде, поэтому скажите нам об этом при бронировании, а не когда сядете за стол.

Есть ли дресс-код?

Нет. Половина зала приходит прямо с прибрежной тропы во флисовых кофтах. Пиджак не обязателен и никогда не был.

Где припарковаться?

Парковка Puerto Deportivo — в четырёх минутах пешком по набережной, бесплатно после 20:00. Из Сан-Себастьяна по N-634 около тридцати пяти минут; автобус Lurraldebus UK11 останавливается на Kale Nagusia.

Часы работы

Среда
20:30
Четверг
13:00 · 20:30
Пятница
13:00 · 20:30
Суббота
13:00 · 20:30
Воскресенье
только 13:00
Понедельник и вторник
закрыто

Ежегодно закрыты с 6 января по 4 февраля и в последнюю неделю сентября — на праздники Гетарии.

Как нас найти

Muelle de San Pedro 4
20808 Getaria, Gipuzkoa
Страна Басков, Испания

Aurelia

Ресторан в гавани Гетарии, где Кантабрийское побережье готовят на дубовом огне. Три раковины Guía Costera с 2021 года.

Часы

Среда – суббота, 13:00 и 20:30
Воскресенье, 13:00
Понедельник и вторник — выходной

© 2026 Aurelia Jatetxea S.L. (вымышленная компания) · CIF B-00000000

Информация об аллергенах — по запросу за столом · RS 00.0000000/XX