Перейти к содержанию
Get Ranked On TopИллюстративный кейсТариф Local

Вымышленный бизнес. Цифры — смоделированный сценарий, а не результат клиента.

Кейс · LocalTodorka Snowschool — Школа горных лыж и сноуборда · Банско

Склоны забронированы: как лыжная школа в Банско выиграла сезон ещё до первого снега

+163%

предсезонных бронирований уроков

426 уроков забронировано до открытия сезона против 162 прошлой зимой. 9 месяцев, 8 трасс-ключевых слов, 4 языка.

Схема трасс · Пирин · предсезон

  • Зелёная
  • Синяя
  • Красная
  • Чёрная
БАНСКО 927 m1#12#23#24#35#36#47#48#3

Каждая трасса — это ключевое слово, а её цвет показывает, насколько трудно по нему продвинуться. Пока запрос за пределами топ-100, лыжник ждёт на верхней станции, а по мере роста к первой позиции он съезжает вниз, к посёлку. Опоры канатной дороги слева — это 9 месяцев; запустите воспроизведение и прокатитесь через весь сезон.

Сводка условий · задача

Свежий снег, но работает только один подъёмник

Иностранные гости бронировали уроки за несколько месяцев на английском, румынском и греческом, а школа ранжировалась только на болгарском.

Каждую зиму Банско заполняют семьи из Бухареста, Салоник и Лондона, и планируют они заранее: лучших инструкторов на рождественскую неделю разбирают уже к октябрю. Эти семьи ищут на родном языке, за несколько месяцев до приезда.

У Todorka Snowschool были отличные инструкторы и преданные болгарские клиенты, но сайт, профиль и отзывы говорили только по-болгарски. На старте лыжник был лишь на 1 из 8 трасс на схеме. Иностранные бронирования уходили посредникам, которые брали комиссию и сами выбирали инструктора.

Табло состояния трасс · аудит

Месяц 1 · находок: 8

  • ТехникаТрасса закрыта

    Один язык, одно дерево URL

    Все страницы жили по одному болгарскому URL с переключением языка на стороне браузера. Google индексировал только кириллическую версию; пользователи, искавшие на английском, румынском и греческом, её просто не видели.

  • ТехникаТрасса закрыта

    Ни hreflang, ни локализованных заголовков

    Заголовки и мета-описания были только на болгарском, поэтому даже по брендовому запросу на английском показывался сниппет, который посетитель не мог прочитать.

  • ТехникаОсторожно

    Виджет бронирования не виден роботам

    Типы уроков и цены выводились внутри стороннего iframe. Ни одна индексируемая страница не описывала индивидуальные, групповые или детские занятия.

  • ЛокальноеТрасса закрыта

    Неверная основная категория

    Профиль в Google Business Profile стоял в категории «Школа», а не «Лыжная школа», и в нём не было описания на английском, услуг и уроков-товаров.

  • ЛокальноеОсторожно

    Два адреса, одна школа

    Место встречи у гондолы и офис в городе значились в одиннадцати каталогах под разными названиями и с разными форматами телефона.

  • ЛокальноеОсторожно

    74 отзыва, ноль ответов

    Отзывы оставляли почти только болгарские гости, ни на один не ответили, а самому свежему к началу весны было семь недель.

  • КонтентТрасса закрыта

    Нет страниц под недели, которые бронируют иностранцы

    Британские февральские каникулы, румынские выходные 1 декабря, греческое Рождество и Богоявление дают большую часть иностранного спроса. Ни для одной из этих недель не было страницы.

  • КонтентОсторожно

    Цены только в левах

    Посетители, сравнивавшие школы из Бухареста, Салоник или Лондона, не видели цен в евро и размеров групп и уходили к посредникам.

Стратегия · четыре подъёмника

Свой подъёмник для каждого языка

На основе нашего тарифа Local: четыре тактики, и каждая — подъёмник, который поднимает на вершину свою группу пользователей.

Подъёмник A

Google Business Profile

Основная категория сменилась на «Лыжная школа», добавлены услуги: индивидуальные, групповые, детские уроки и сноуборд. Описания и вопросы-ответы на четырёх языках, еженедельные посты о состоянии снега и фото с отметкой у места встречи у гондолы.

Локальная выдача: 7-е → 2-е место

Подъёмник B

Многоязычные страницы

Серверный рендеринг разделов /en, /ro и /el с hreflang и самоссылающимися canonical, перевод — инструкторы-носители, а не машина. Цены в евро, размер групп и место встречи на каждой странице урока.

Языков в выдаче 1 → 4

Подъёмник C

Сезонные посадочные страницы

По странице на каждую неделю, которую иностранные семьи бронируют заранее: Рождество, Новый год, Богоявление, румынское 1 декабря, британские февральские каникулы. Каждая опубликована за 4–6 месяцев, с разметкой Course и Offer schema, чтобы попасть в индекс до пика спроса.

Чёрные трассы в выдаче к октябрю

Подъёмник D

Стратегия отзывов

QR-карточка, которую вручают в конце каждого урока, с просьбой на языке гостя. На каждый отзыв отвечают на языке, на котором он написан, в течение 48 часов, называя инструктора и тип урока.

Отзывы 74 → 318

Подъём · 9 месяцев

Девять опор до вершины

  1. Опора 1 · март

    Лавинная разведка

    Полный аудит: краулинг, Business Profile, упоминания, выдача конкурентов на четырёх языках.

    1 язык в выдаче · 79 отзывов · карты: №7

  2. Опора 2 · апр.

    Ремонт нижней станции

    Категория профиля, услуги и описания на четырёх языках; NAP приведены в порядок в одиннадцати каталогах.

    2 языка в выдаче · 88 отзывов · карты: №6

  3. Опора 3 · май

    Запуск английского подъёмника

    Раздел /en запущен с hreflang; первые позиции на английском появляются в топ-100.

    3 языка в выдаче · 104 отзыва · карты: №5

  4. Опора 4 · июнь

    Румынские трассы

    Страницы /ro перевёл инструктор, говорящий по-румынски; по запросам из Бухареста школа начинает появляться в выдаче.

    3 языка в выдаче · 131 отзыв · карты: №5

  5. Опора 5 · июль

    Сезон отзывов

    Летние лагеря и занятия на сухом склоне принесли первую волну многоязычных отзывов.

    4 языка в выдаче · 165 отзывов · карты: №4

  6. Опора 6 · авг.

    Открыт греческий подъёмник

    Страницы /el и посадочная страница к греческому Рождеству; теперь в выдаче все четыре языка.

    4 языка в выдаче · 204 отзыва · карты: №3

  7. Опора 7 · сент.

    Праздничные недели в индексе

    Страницы к Рождеству, Новому году и каникулам опубликованы со schema и ранними ценами в евро.

    4 языка в выдаче · 248 отзывов · карты: №3

  8. Опора 8 · окт.

    Вершина локальной выдачи

    Топ-3 в локальной выдаче Банско по запросу «ski school»; упоминания у туроператоров в Румынии и Греции.

    4 языка в выдаче · 289 отзывов · карты: №2

  9. Опора 9 · нояб.

    Предсезонный ажиотаж

    Бронирований на будущую зиму больше чем вдвое против прошлого года; отзывов уже больше 300.

    4 языка в выдаче · 318 отзывов · карты: №2

Результаты · сезон подготовлен

Все на горе ещё до первого снега

Языков в выдаче

1 → 4

Топ-3 в картах (Банско)

Да

Отзывы

74 → 318

+163% предсезонных бронирований уроков

Прошлый годЭтот год

060120180мартапр.майиюньиюльавг.сент.окт.нояб.

Предсезонных уроков забронировано

162 → 426

Бронирования на будущую зиму за период март – ноябрь, в сравнении с теми же месяцами годом раньше. Основной рост дали английские, румынские и греческие страницы.

Отчёт по трассам · позиции ключевых слов
ТрассаЗапросЯзыкЗапросов/мес.февр.нояб.
Зелёная #1ски училище банскоБолгарский59061
Зелёная #2ski school banskoАнглийский1 900100+2
Синяя #3școală de schi banskoРумынский720100+2
Синяя #4snowboard lessons banskoАнглийский880100+3
Красная #5σχολή σκι μπάνσκοГреческий480100+3
Красная #6private ski instructor banskoАнглийский1 300100+4
Чёрная #7lecții schi copii banskoРумынский390100+4
Чёрная #8bansko ski lessons christmas weekАнглийский260100+3

Смоделированный сценарий для вымышленной компании — не результат клиента. Позиции и трафик никогда не гарантируются; см. наши Условия.

Ваш сезон начинается раньше, чем вы думаете

Получите такой же план