Mga Tuntunin at Kundisyon

Saklaw ng mga tuntuning ito ang paggamit mo sa website na ito at ang lahat ng binibili mo rito. Sa paglalagay ng order, kinukumpirma mong tinatanggap mo ang mga ito. Kung hindi mo tinatanggap, mangyaring huwag mag-order.

Kung bumibili ka bilang negosyo, ang mga tuntuning ito ang buong kasunduan sa pagitan natin at nililimitahan ng mga seksyon 14 at 15 ang aming pananagutan. Kung bumibili ka bilang consumer, walang anuman dito ang nag-aalis sa mga karapatang ibinibigay sa iyo ng batas na hindi maaaring alisin — tingnan ang seksyon 18.

• Build — isang website na dinidisenyo at dine-develop namin para sa iyo, na isang beses binibili.
• Feature — isang add-on na kakayahan (booking, payments, multilingual, at iba pa) na idinadagdag sa isang Build, na isang beses binibili.
• Subscription — isang tuloy-tuloy na serbisyo sa SEO o marketing na sinisingil buwan-buwan o taun-taon.
• Bundle — ilang serbisyong Subscription na pinagsama sa iisang paulit-ulit na presyo.
• Deliverables — ang website, code, content at iba pang materyal na ginagawa namin para sa iyo.

Evolves EOOD, na nagnenegosyo bilang Get Ranked On Top, company number 206114078, rehistradong opisina sa 14 Tsar Osvoboditel Blvd, floor 6, Sredets, 1000 Sofia, Bulgaria. VAT / tax registration: BG206114078. Makipag-ugnayan: support@getrankedontop.com, +359 89 446 5648 (Lunes hanggang Biyernes, 10:00–19:00 oras sa Sofia (EET/EEST)), o sa contact page.

Hindi mo kailangan ng account para mag-order, pero kung gagawa ka nito, dapat tama ang mga detalyeng ibibigay mo at dapat mong panatilihing kumpidensyal ang iyong password. Ikaw ang may pananagutan sa mga aktibidad sa ilalim ng iyong account. Sabihan kami kaagad kung sa tingin mo ay na-kompromiso ito. Maaari naming i-suspend ang isang account na makatwiran naming pinaniniwalaang ginagamit sa maling paraan.

Ang mga listing sa site na ito ay paanyaya para makipagnegosasyon (invitation to treat), hindi alok. Ang iyong order ay alok na bumili. Nabubuo lamang ang kontrata kapag kinumpirma naming matagumpay ang iyong bayad.

Maaari naming tanggihan ang isang order — halimbawa, kung mali ang presyo ng isang item, kung hindi namin maibibigay ang serbisyo para sa iyong sektor o teritoryo, o kung pinaghihinalaan naming may panloloko. Kung tatanggihan namin ito matapos makuha ang bayad, ire-refund namin ito nang buo.

Dalawang limitasyon ang ipinapatupad sa checkout:

• Hanggang 20 unit lamang ng alinmang iisang line item.
• Isang Subscription bawat serbisyo. Kapag pumili ka ng ibang tier o billing cycle para sa isang serbisyong nasa bag mo na, papalitan nito ang nauna sa halip na magdagdag ng pangalawa.

Saan kami nagbebenta. Sa kasalukuyan, tumatanggap kami ng order mula sa mga mamimili sa: United States, United Kingdom, Canada, Australia, Ireland, Germany, France, Spain, Italy, Netherlands, Poland, Lithuania, Sweden, Norway, United Arab Emirates at Singapore. Hindi maaaring maglagay ng order sa site na ito mula sa ibang bansa.

Lahat ng presyo ay nasa EUR at hindi pa kasama ang VAT. Idinadagdag ang VAT sa checkout kung saan ito naaangkop, at ipinapakita ng checkout ang subtotal, ang VAT at ang kabuuan bago ka magbayad. Ang kabuuang ipinapakita sa checkout ang halagang sisingilin sa iyo. Walang idinadagdag pagkatapos.

Naka-store ang iyong bag sa sarili mong browser, at pang-display lamang ang mga presyo rito. Ang bawat line ay muling kinukuwenta sa aming server mula sa kasalukuyang catalogue kapag nag-checkout ka. Kung nagbago ang presyo mula nang idagdag mo ang item, sasabihin namin sa iyo ang bagong kabuuan at hihilingin naming kumpirmahin mo ito bago kunin ang anumang bayad — hindi ka kailanman sisingilin ng halagang hindi mo nakita.

Rehistrado kami para sa VAT sa Bulgaria sa ilalim ng numerong BG206114078. Sinisingil ang VAT batay sa kung nasaan ka at kung bumibili ka bilang negosyo:

• Mga customer sa Bulgaria, consumer man o negosyo: Bulgarian VAT na 20%.
• Mga negosyo sa ibang bahagi ng EU na may VAT number na nabe-verify namin sa VIES system ng European Commission: 0% VAT sa ilalim ng reverse charge (Article 196, Council Directive 2006/112/EC). Ikaw ang magdedeklara ng VAT sa sarili mong bansa, at ipapakita ang iyong VAT number sa invoice.
• Mga consumer sa ibang bahagi ng EU, at mga negosyo sa EU na hindi ma-verify ang VAT number sa oras ng order: Bulgarian VAT na 20%. Kung hindi available ang VIES kapag nag-order ka, sisingilin ang VAT; makipag-ugnayan sa amin kapag na-verify na ang iyong numero at maglalabas kami ng credit para rito.
• Mga customer sa labas ng EU: walang sinisingil na EU VAT. Maaaring may utang kang import o lokal na buwis sa sarili mong bansa, na ikaw ang magbabayad.

May VAT ang mga renewal ng Subscription sa parehong batayan ng unang bayad. Ipinapakita ng bawat invoice ang halagang hindi kasama ang VAT, ang VAT rate at halaga, at ang kabuuang sinisingil.

Kinukuha ang bayad nang buo sa checkout. Isang beses na bayad ang mga Build at Feature. Ang mga Subscription ay sinisingil nang maaga para sa susunod na panahon.

Ang mga bayad ay pinoproseso ng ZEN.COM UAB sa isang page na sila ang nagho-host. Hindi kailanman umaabot sa aming mga server ang detalye ng iyong card at hindi namin ito kailanman ini-store. Saklaw din ang iyong bayad ng sariling mga tuntunin ng ZEN.

Lumalabas ang singil na ito sa card statement bilang EVLVSWEB. Kung hindi mo nakikilala ang isang singil, makipag-ugnayan muna sa amin bago sa iyong bangko — tingnan ang seksyon 18.

Kung pumalya o na-reverse ang isang bayad, maaari naming i-suspend ang apektadong serbisyo hanggang sa ito ay mabayaran.

• Renewal. Awtomatikong nagre-renew ang mga Subscription sa parehong halaga at cycle hanggang sa magkansela ka. Nasa parehong halaga ang mga renewal maliban kung bibigyan ka namin ng abiso nang hindi bababa sa 30 araw bago ang pagbabago ng presyo.
• Ang mga annual plan ay sinisingil ng 10 buwan para sa 12 — dalawang buwang libre — bilang iisang bayad nang maaga para sa buong taon.
• Pagpapalit ng tier. Maaari kang mag-upgrade o mag-downgrade anumang oras. Magkakabisa ang mga pagbabago simula sa susunod mong billing cycle, hindi sa kalagitnaan ng cycle.
• Pagkansela. Maaari kang magkansela anumang oras; magkakabisa ang pagkansela sa katapusan ng kasalukuyang bayad na panahon, at walang notice period. Pinapahinto ng pagkansela ang mga susunod na renewal; tatakbo hanggang sa katapusan nito ang panahong nabayaran mo na. Ang mga refund sa pagkansela — kasama ang 48-hour rule para sa mga bagong subscription at ang pro-rata na refund sa mga annual plan — ay saklaw ng aming Refunds Policy.
• Paano magkansela. Mag-email sa support@getrankedontop.com kasama ang iyong order reference (nagsisimula ito sa GROT-). Kinukumpirma namin ang pagkansela sa email sa loob ng 1 araw ng trabaho.
• Ang mananatili sa iyo. Sa iyo ang lahat ng nai-publish o naibigay hanggang sa katapusan ng iyong bayad na panahon — content, mga pagbabago sa page, at code na naka-merge na.
• Mga pagbabago sa presyo. Maaari naming baguhin ang presyo ng subscription nang may abiso nang hindi bababa sa 30 araw bago ito ilapat sa iyo. Kung hindi mo ito tinatanggap, magkansela bago magkabisa ang pagbabago.

Ang mga timeline na ipinapakita sa isang Build o Feature ay mga tantiya sa araw ng trabaho mula sa sandaling makuha namin ang lahat ng kailangan namin mula sa iyo, hindi garantiya. Kung bumili ng rush option, ang nakasaad na pinaikling timeline ay nalalapat sa parehong batayan. Nagtatakda rin ang iyong service agreement ng long-stop: ang isang Build ay ibinibigay para sa review sa loob ng 30 araw ng trabaho mula sa kickoff, o ang ipinapakitang tantiya dagdag ang 10 araw ng trabaho kung iyon ang mas huli, alinsunod sa talata sa ibaba.

Paano ibinibigay ang mga serbisyo. Lahat ng ibinibigay namin ay digital na dine-deliver — sa email, sa pamamagitan ng access sa isang code repository o hosting account, at sa tracking page ng iyong order. Walang pisikal na ipinapadala, at walang shipping charge.

Nagsisimula ang orasan kapag naibigay mo na sa amin ang content, brand assets, access sa domain, mga account at mga approval na kailangan ng trabaho. Ang pagkaantala sa pagbibigay ng mga ito ay nag-uusog sa petsa ng delivery nang hindi bababa sa haba ng pagkaantala.

Maaari naming ipakita ang natapos na trabaho sa aming portfolio at mga case study. Sabihan kami nang nakasulat kung mas gusto mong hindi namin ito gawin, at hindi namin ito gagawin.

• Bigyan kami ng tamang impormasyon, at ng karapatang gamitin ang anumang content, logo, larawan o data na ibinibigay mo.
• Tumugon sa mga kahilingan para sa approval sa loob ng makatwirang panahon. Maaari naming ihinto pansamantala ang trabaho kung ang isang proyekto ay nakabinbin at naghihintay sa iyo nang higit sa 30 araw.
• Magtabi ng sarili mong backup ng anumang ibinibigay mo, at panatilihin ang access sa mga domain at account na nakapangalan sa iyo.
• Ginagarantiya mo na ang content na ibinibigay mo ay hindi lumalabag sa karapatan ninuman at hindi labag sa batas. Inaako mo ang pananagutan at babayaran mo kami (indemnify) laban sa mga claim na magmumula rito.

• Ganap na sa iyo ang Deliverables kapag nabayaran na ang mga ito nang buo — ang site na ginagawa namin para sa iyo, ang custom code nito, at ang content na ginagawa namin para sa iyo. Naililipat ang pagmamay-ari sa buong pagbabayad, hindi bago nito.
• Sa amin pa rin ang mga dala namin — ang aming mga framework, tooling, component library, internal system at kaalaman (know-how), pati ang anumang dine-develop namin para sa pangkalahatang gamit at hindi partikular para sa iyo. Bibigyan ka ng pangmatagalan (perpetual), non-exclusive at royalty-free na lisensya na gamitin ang mga ito hangga't nakapaloob ang mga ito sa iyong Deliverables.
• Ang mga third-party na component (mga open-source library, font, stock na larawan, plugin) ay nananatili sa kanilang mga may-ari at ibinibigay sa ilalim ng sarili nilang mga lisensya, na sumasang-ayon kang sundin.
• Ang website na ito — ang disenyo, teksto at code nito — ay nananatiling amin.

Sumasang-ayon kang hindi gamitin ang site na ito o ang aming mga serbisyo para:

• lumabag sa batas, o lumabag sa karapatan ninuman;
• subukang makakuha ng hindi awtorisadong access sa anumang bahagi ng serbisyo, suriin ito para sa mga vulnerability, o guluhin ang operasyon nito;
• magsumite ng automated, maramihan o mapanlinlang na mga order o inquiry, o iwasan ang aming mga rate limit;
• ibenta muli o i-white-label ang aming mga serbisyo bilang sa iyo nang walang nakasulat na pahintulot namin.

Hindi rin kami gagawa ng SEO work na itinuturing naming mapanlinlang o malamang na magdulot ng penalty sa iyong site — link schemes, cloaking, doorway pages at mga katulad nito — kahit hilingin pa.

Mas mahalaga ang seksyong ito kaysa sa alinmang iba, kaya diretsahan namin itong sasabihin: ang mga ranking sa search ay itinatakda ng mga third-party na search engine na ang mga algorithm ay hindi namin kontrolado at hindi namin nakikita.

• Hindi namin ginagarantiya ang anumang ranking, posisyon, dami ng traffic, bilang ng lead, conversion rate o resulta sa kita.
• Ang mga numerong ipinapakita sa site na ito — kasama ang mga halimbawang proyekto sa aming work page at ang mga target na nakalista sa mga serbisyong SEO — ay pang-ilustrasyon lamang. Hindi ito mga resultang ipinapangako namin at hindi ito forecast ng iyong mga resulta.
• Karaniwang naaapektuhan ang mga resulta ng aktibidad ng mga kakumpitensya, mga update sa algorithm, kasaysayan ng iyong domain, iyong market, iyong budget, at kung gaano kabilis mong ipinapatupad ang aming mga rekomendasyon.

Ang ipinapangako namin ay gawin ang trabahong inilarawan sa serbisyong binili mo, nang may makatwirang husay at pag-iingat.

Ibinibigay namin ang aming mga serbisyo nang may makatwirang husay at pag-iingat. Aayusin namin nang walang bayad ang mga depekto sa Deliverables na iniulat sa loob ng 30 araw mula sa delivery, kung ang depekto ay kasalanan namin at hindi dulot ng mga pagbabagong ginawa mo o ng isang third party.

Bukod diyan, at hangga't pinapayagan ng batas, ang serbisyo ay ibinibigay nang “as is”. Hindi namin ginagarantiya na ito ay walang patid o walang error, o na matutugunan nito ang isang requirement na hindi namin hayagang napagkasunduan nang nakasulat.

Walang anuman sa mga tuntuning ito ang naglilimita sa aming pananagutan para sa kamatayan o personal na pinsala na dulot ng aming kapabayaan, para sa panloloko o mapanlinlang na misrepresentasyon, o para sa anumang iba pa na hindi maaaring limitahan ayon sa batas.

Alinsunod diyan, at kung nakikipagkontrata ka bilang negosyo:

• Hindi kami mananagot para sa pagkalugi sa tubo, kita, negosyo, goodwill, inaasahang matitipid, data, o para sa anumang hindi direkta o kinahinatnang pagkalugi (consequential loss).
• Ang aming kabuuang pananagutan na nagmumula sa anumang order ay limitado sa halagang ibinayad mo sa amin para sa order na iyon sa loob ng 12 buwan bago lumitaw ang claim.
• Hindi kami mananagot para sa pagkalugi na dulot ng mga third-party na platform — mga search engine, hosting provider, payment processor o domain registrar — o ng mga pagbabago sa kanilang mga algorithm, tuntunin o availability.

Maaari naming i-suspend o wakasan ang isang serbisyo kung malubha mong nilabag ang mga tuntuning ito at, kung maaaring ayusin ang paglabag, hindi mo ito naayos sa loob ng 14 na araw mula nang hilingin namin nang nakasulat; kung lampas na sa takdang panahon ang bayad; o kung inaatasan kami ng batas.

Maaari mong ihinto ang paggamit sa serbisyo anumang oras at magkansela ng Subscription ayon sa nakasaad sa seksyon 8. Ang mga seksyon 11, 13, 14, 15 at 20 ay nananatiling may bisa matapos magwakas ang kasunduang ito.

Hindi kami mananagot para sa pagkaantala o pagkabigo na dulot ng mga pangyayaring lampas sa aming makatwirang kontrol, kabilang ang mga outage sa hosting o payment provider, pagkasira ng mga pampublikong telecommunications network, welga o industrial action, natural na sakuna, epidemya, digmaan o aksyon ng pamahalaan. Sasabihan ka namin at sisikapin naming limitahan ang epekto.

Mangyaring ipaabot ang anumang reklamo sa support@getrankedontop.com o sa telepono sa +359 89 446 5648, kasama ang iyong order reference, para masubukan naming lutasin ito. Kinukumpirma namin ang pagtanggap sa loob ng 2 araw ng trabaho at sinisikap naming lutasin ito sa loob ng 14 na araw.

Kung hindi ito nalutas sa loob ng 14 na araw, sumulat sa amin sa 14 Tsar Osvoboditel Blvd, floor 6, Sredets, 1000 Sofia, Bulgaria, na may markang Complaints, at susuriin ito ng isang taong hindi kasama sa orihinal na desisyon.

Kung hindi pa rin tayo magkasundo, maaari mong idulog ang hindi pagkakasundo sa [alternative dispute resolution body, o 'wala']. Hindi nito naaapektuhan ang iyong karapatang dumulog sa korte.

Kung ikaw ay consumer sa UK o sa EEA, karaniwan ay may 14 na araw ka para umatras sa isang distance contract. Dahil mabilis na nagsisimula ang aming mga serbisyo, hihilingin sa iyo sa checkout na pumayag sa agarang pagsasagawa ng serbisyo — at kapag ganap nang naisagawa ang isang serbisyo sa loob ng panahong iyon, mawawala ang karapatang umatras. Kung bahagya pa lamang naisasagawa ang serbisyo, maaari kang umatras at magbayad para sa naibigay na. Nasa aming Refunds Policy ang mga detalye. Hindi naaapektuhan ng talatang ito ang iyong mga karapatan ayon sa batas kaugnay ng mga serbisyong hindi isinagawa nang may makatwirang husay at pag-iingat.

Maaari naming baguhin ang mga tuntuning ito. Ang bersyong may bisa para sa iyong order ay ang nakalathala noong inilagay mo ito — hindi umaatras (retrospective) ang mga susunod na pagbabago. Para sa mga Subscription, nagbibigay kami ng abiso nang hindi bababa sa 30 araw para sa pagbabagong may malaking epekto sa iyo, at maaari kang magkansela bago ito magkabisa.

Ang mga tuntuning ito at ang anumang hindi pagkakasundo na magmumula rito ay pinamamahalaan ng batas ng Bulgaria, at ang mga korte ng Sofia, Bulgaria ang may eksklusibong hurisdiksyon. Kung ikaw ay consumer, mananatili sa iyo ang benepisyo ng anumang mandatoryong proteksyon ng bansang tinitirhan mo.

• Kung may anumang probisyong mapatunayang hindi maipapatupad, mananatiling may bisa ang iba pa.
• Ang hindi agarang pagpapatupad ng isang karapatan ay hindi nangangahulugang tinatalikuran ito.
• Hindi mo maaaring ilipat (i-assign) ang iyong mga karapatan nang walang pahintulot namin. Maaari naming ilipat ang sa amin sa pagbebenta o reorganisasyon ng negosyo.
• Walang sinuman bukod sa iyo at sa amin ang may karapatang ipatupad ang mga tuntuning ito.
• Ang mga tuntuning ito, kasama ang aming Privacy Policy, Cookies Policy at Refunds Policy, ang buong kasunduan sa pagitan natin.