Saltar al contenido
Demo conceptual

Una marca ficticia, diseñada y desarrollada por Get Ranked On Top. No es una empresa real.

Vaqueros selvedge y taller de arreglos · Kojima, Okayama · desde 1987

En crudo hoy. Tuyos dentro de un año.

Teñimos en cuerda, tejemos y cosemos vaqueros selvedge en catorce telares de lanzadera en Kojima, y los arreglamos mientras los lleves. Empiézalos oscuros y tiesos: en un año recordarán cómo te sientas, cómo caminas y dónde guardas las llaves.

Lote HD-101Tsubamedesde 26.400 JPYArreglos gratis de por vida
  • 1987tejiendo y cosiendo en Kojima desde
  • 14telares de lanzadera, cada uno teje unos 50 m al día
  • 16baños de índigo natural y sintético para nuestro tejido base
  • 2140vaqueros arreglados en el taller el año pasado

Wear 00 · Los vaqueros

Cuatro cortes, un tejido, cortados a mano.

Cada Hatagi se corta de nuestro propio selvedge, se cose con hilo de alma de algodón en máquinas de una aguja y lleva una etiqueta de cuero que se oscurece contigo. Elige un corte y hazlo tuyo en el buscador de ajuste.

  • HD-101

    Tsubame

    Slim cónico

    Tiro
    Medio
    Pierna
    Estrecho desde la rodilla, bajo de 18 cm

    Nuestro más vendido. Ceñido en el muslo y cónico, para llevarlo limpio sobre botas o zapatillas.

    desde 26.400 JPYEn 12, 14,5 y 18 oz

    Configura este par
  • HD-202

    Ishi

    Recto regular

    Tiro
    Medio
    Pierna
    Recto, bajo de 21 cm

    La silueta del vaquero de trabajo de los años cincuenta: honesta, cómoda, la que llevamos en la nave de tejer.

    desde 25.300 JPYEn 12, 14,5 y 18 oz

    Configura este par
  • HD-303

    Kawa

    Holgado cónico

    Tiro
    Alto
    Pierna
    Amplio arriba, bajo de 22 cm

    Espacio en cadera y muslo y luego un cono suave. Ciclistas y carpinteros se llevan dos.

    desde 27.500 JPYEn 12, 14,5 y 18 oz

    Configura este par
  • HD-404

    Nagi

    Recto ancho

    Tiro
    Alto
    Pierna
    Ancho, bajo de 27 cm

    Una pierna amplia de talle alto que se apila con gusto. Llévalo largo, con dobladillo.

    desde 28.600 JPYEn 12, 14,5 y 18 oz

    Configura este par

Wear 03 · Tu corte

Elige el tejido. Míralo envejecer.

Elige corte, peso y talla, y desliza dos años de uso para ver dónde saldrán los bigotes, los panales y las arrugas apiladas. Cuanto más pesado el tejido, más lento y marcado se destiñe.

DelanteDetrás
8 meses de uso

En qué punto está tu par

  1. En crudo
  2. Primer remojo
  3. Bigotes
  4. Panales
  5. Alto contraste
  6. Primer arreglo
  7. Del todo tuyos

La parte de atrás de las rodillas se agrieta en panal; los bolsillos marcan el contorno de tu cartera.

Corte
Peso del tejido

Nuestro tejido de la casa: equilibrio entre comodidad y contraste.

Talla
Bajo

Tu par

Tsubame HD-101 · Slim cónico
28.600 JPY
W32 L32 · 14,5 oz de diario
Bajo: Bajo de cadeneta
1650 JPY

Total30.250 JPY

Incluye el impuesto de consumo del 10 %. Arreglos gratis de por vida.

Total 30.250 JPY

Wear 06 · El tejido

Dieciséis baños, una lanzadera, ocho metros por hora.

La mayor parte del denim se teje ancho y rápido en telares de proyectil. El nuestro va estrecho y lento en telares de lanzadera: la trama da la vuelta en cada borde y cierra el tejido con un orillo limpio, la línea roja que ves al doblar un bajo.

  1. Teñido en cuerda

    El hilo de algodón se retuerce en cuerdas, se sumerge, se orea y se vuelve a sumergir. El índigo se queda por fuera de cada hebra y deja un alma blanca: es lo que revelan tus desteñidos.

  2. Tejido de lanzadera

    Catorce telares restaurados, el más joven de 1962, golpean la trama despacio y con poca tensión. El tejido sale irregular y vivo, con nudos que se notan al tacto.

  3. Corte a mano

    Cada patrón se coloca sobre la línea del orillo para que ambas costuras laterales terminen con él. Un par gasta 2,6 m de tejido de 80 cm, más que un vaquero actual.

  4. Costura

    Hilo de alma de algodón en dos tonos de cobre, costuras de una aguja, cintura y bajo de cadeneta y remaches de cobre ocultos en los bolsillos traseros.

Wear 09 · Tres pesos

Elige el tejido según cómo vives.

  • 12 oz

    12 oz de verano

    Respira en un agosto de Okayama.

    Más ligero y suave, se destiñe rápido y por igual.

    10 bañosGratis

  • 14,5 oz

    14,5 oz de diario

    Se amolda en una temporada.

    Nuestro tejido de la casa: equilibrio entre comodidad y contraste.

    16 baños+2200 JPY

  • 18 oz

    18 oz pesado

    Hecho para décadas, no para temporadas.

    Sin sanforizar y con nudos. Tieso durante un mes, de mucho contraste para siempre.

    22 baños+5500 JPY

Wear 12 · Taller de arreglos

Arreglamos lo que hacemos, de por vida.

Cada Hatagi tiene una tarjeta de arreglos. Envíanoslos o tráelos y nuestros remendadores zurcirán, parchearán y volverán a remachar en las mismas máquinas en las que se cosieron. Gratis para los nuestros, y abierto a cualquier vaquero que quieras.

Precios de arreglo para vaqueros de otras marcas
ArregloPrecioPares Hatagi
Refuerzo de entrepiernaZurcido en una zurcidora de los años treinta4400 JPYGratis
Zurcido de rodilla o musloPor zona de 10 × 10 cm3300 JPYGratis
Bajo de cadenetaMientras esperas, unos 20 minutos1650 JPYGratis
Cambio de bolsillosLos dos bolsillos delanteros, en algodón grueso2750 JPYGratis
Botón o remacheDe cobre, martillado a mano880 JPYGratis
Parche sashikoCosido a mano, con hilo índigo o blanco5500 JPYGratis

Tarjeta de arreglosTarjeta n.º 0417

  1. 6 mar 2025Entrepierna zurcida
  2. 13 jul 2025Bolsillo trasero reremachado
  3. 20 nov 2025Rodilla izquierda, sashiko

Cómo funciona un arreglo

  1. Envía o trae tus vaqueros con una nota de qué les duele.
  2. Fotografiamos, presupuestamos y arreglamos en diez días.
  3. Vuelven contigo con el trabajo anotado en tu tarjeta.
Consultar un arreglo

Wear 18 · De quienes los llevan

A los dos años, nos mandan fotos.

4,9 sobre 5 en 1.860 reseñas

  • Dieciocho meses con los Tsubame y los panales quedan mejor que cualquier par desteñido de fábrica. Me zurcieron la entrepierna gratis, en una semana.

    Aiko T. · Osaka

  • Pedí los de 18 oz una talla más, por su consejo. Encogieron justo a mi medida. Parecían cartón durante un mes y ahora son lo que más quiero de lo que tengo.

    Mateo R. · Valencia

  • Visité la nave de Kojima y vi cómo tejían mi tela. Luego me hicieron el bajo en una máquina de cadeneta mientras me tomaba un café.

    Hyun-woo P. · Busan

Encuentra tu corte

Wear 21 · El taller

Una nave de tejer familiar en la calle de los Vaqueros.

El padre de Michiko Hatagi tejía sarga de uniforme para blazers escolares hasta que los pedidos se fueron al extranjero. En 1987 ella compró cuatro de los viejos telares de lanzadera que la fábrica vendía como chatarra y aprendió sola a hacer denim con ellos.

Hoy su hijo Ren lleva los telares, Kenta Oura dirige el banco de arreglos y doce personas cortan, cosen y arreglan bajo el mismo techo de madera. Seguimos haciendo unos cuarenta pares al día y arreglando casi otros tantos.

  • Michiko HatagiFundadora, tejido
  • Ren HatagiTejeduría
  • Kenta OuraBanco de arreglos

Wear 24 · Visita

Ven a verlo tejer.

La tienda, el banco de arreglos y los telares comparten edificio, a diez minutos a pie de la estación de Kojima. Pruébate todos los cortes, mira correr las lanzaderas y pide que te hagan el bajo de cadeneta mientras esperas.

Dirección
2-11-6 Ajino
Kojima, Kurashiki, Okayama 711-0913
Horario
De jueves a lunes · 10:30–18:00
Martes y miércoles: cerrado, tejemos
Contacto
+81 86 470 2214
atelier@hatagi.example
Est. KojimaCalle de los VaquerosPuertoHatagi

Notas

Antes de comprar en crudo.

¿Cómo elijo talla en denim crudo?

Pide tu cintura habitual en 12 oz y 14,5 oz: ambos están sanforizados y encogen menos de un 2 %. Nuestro 18 oz no está sanforizado y encoge un 5 %, así que sube una talla de cintura y remójalo antes de hacer el bajo.

¿Cuándo debo lavarlos?

Llévalos todo lo que quieras antes del primer lavado, normalmente de tres a seis meses. Dales la vuelta y lávalos en frío. Cuanto más esperes, más marcado el contraste.

¿Enviáis al extranjero?

Sí, a casi todos los países en cinco a nueve días, con seguimiento. Los precios incluyen el impuesto de consumo japonés; los aranceles en destino corren por tu cuenta.

¿Puedo devolver un par?

Los pares sin estrenar y sin bajo se pueden devolver en 30 días. Los que ya tienen bajo se pueden cambiar una vez por otro largo.

¿Los arreglos son gratis de verdad?

Para los vaqueros Hatagi, sí, de por vida. Tú pagas el envío hasta nosotros; dentro de Japón te lo devolvemos.

Empiézalos en crudo.

Elige un corte, desliza los años y mira el par que tendrás en 2028.

Encuentra tu corte
Encuentra tu cortedesde 25.300 JPY