Към съдържанието
Демо концепция

Измислена марка, проектирана и изработена от Get Ranked On Top. Не е истинска компания.

Международно търговско право · Лондон, от 1884

Съвет по съдбоносни въпроси.

Вече сто четиридесет и две години бордове, суверенни инвеститори и семейства ни поверяват споровете, сделките и разследванията, в които не могат да си позволят грешка. Поемаме по-малко дела от колегите си и възлагаме всяко на съдружници, които вече са виждали подобно.

Юристи, от тях 74 съдружници
329
Юрисдикции, 2025
41
Дела над 1 млрд £ за пет години
63
Офиса, едно съдружие
4
Редовно предАнглийския търговски съдМеждународни арбитражни трибуналиОфшорни съдилища и съдилища на финансови центровеТайния съвет

Указател на практиките

Пет практики, едно съдружие.

Организирани сме според проблемите, които клиентите носят, а не според продуктите, които юристите продават. Всяко дело се води от един отговорен съдружник и всеки съдружник участва в печалбата на цялата кантора, така че точният специалист никога не е на препращане разстояние.


Изберете практика, за да видите обхвата ѝ, водещите съдружници и един показател за скорошната ѝ работа.

  1. Действаме като водещ процесуален представител пред английските съдилища и в арбитражи със седалище в Лондон, Дъблин, Дубай и Хонконг. Подготвяме всяко дело така, сякаш ще стигне до окончателно изслушване — и обикновено точно затова не се налага.

    Водещи съдружници

    Eleanor Ashdown · Layla Al-Mansoori · Wendy Lau

    • Дела пред Търговския съд
    • Арбитраж по инвестиционни договори
    • Измами и възстановяване на активи
    • Строителство и енергетика
    • Обжалване и Тайния съвет

    37изслушвания от десет и повече дни от 2022 г.

  2. Консултираме по-малко сделки от най-големите кантори и възлагаме всяка на съдружници, които вече са сключвали същата сделка. Клиентите ни ценят преговорна позиция, която е твърда, без да е театрална.

    Водещи съдружници

    Rupert Calloway-Hirst · Priya Raghunathan · Omar Haddad

    • Публични поглъщания и схеми
    • Изкупувания с частен капитал
    • Трансгранични съвместни предприятия
    • Продажби при наследяване на семеен бизнес
    • Инфраструктурни и енергийни активи

    14,8 млрд £обща стойност на консултираните сделки през последната финансова година

  3. Регулаторите възнаграждават откровеността и подготовката. Помагаме на клиентите да изградят и двете — от прегледи на управлението на ниво борд до първия разговор с екип по правоприлагане — и оставаме до формалното приключване на делото.

    Водещи съдружници

    Adaeze Okonkwo-Reid · Saoirse Brennan · Vivian Tsang

    • Санкции и експортен контрол
    • Регулация на финансовите услуги
    • Конкуренция и контрол върху концентрациите
    • Корпоративни разследвания
    • Управление на данни и ИИ

    92%от разследванията от 2019 г. насам приключени без принудителни мерки

  4. Когато капиталовите структури се провалят, сроковете се свиват до седмици. Съдружниците ни по преструктуриране работят рамо до рамо с колегите по спорове и финанси от първия ден, така че договореният план да е план, който съдът може да одобри.

    Водещи съдружници

    Thomas Vellacott · Ciarán Mac Diarmada · Jonah Feldmann

    • Схеми и планове за преструктуриране
    • Ad hoc групи кредитори
    • Сделки с проблемни активи
    • Дела по несъстоятелност
    • Трансгранично признаване

    22 млрд €преструктуриран дълг за клиенти от 2020 г.

  5. Някои от частните ни клиенти възлагат работа на кантората от четири поколения. Съветваме по структура, наследяване и, когато е неизбежно, спорове за тръстове — с дискретността, която такива отношения изискват.

    Водещи съдружници

    Imogen Strathairn · Aoife Kinsella · Nadia Rahimi

    • Тръстове и планиране на наследяването
    • Управление на семейни офиси
    • Спорове за тръстове и наследства
    • Благотворителни фондации
    • Изкуство, наследство и имения

    4поколения на най-дългогодишното ни семейство клиент


Значими дела

Регистър на скорошните ни ангажименти.

Клиентите ни рядко желаят да бъдат назовавани и ние не ги назоваваме. Делата по-долу са анонимизирани със съгласие и описани само доколкото вече са публични.

  1. 2026
    Спорове

    Представлявахме суверенен инвестиционен фонд от Персийския залив в арбитраж със седалище в Лондон за прекратена пристанищна концесия; присъдено изцяло, с разноските.

    1,42 млрд щ.д.Присъдено

  2. 2025
    Сливания и придобивания

    Консултирахме семейство основатели при трансграничната продажба на специализирана презастрахователна група на северноамерикански купувач.

    2,10 млрд £Стойност на предприятието

  3. 2025
    Преструктуриране

    Представлявахме ad hoc група старши кредитори в плана за преструктуриране на европейски оператор на телекомуникационни кули.

    3,60 млрд €Преструктуриран дълг

  4. 2024
    Регулаторна практика

    Ръководихме отговора на междуведомствено разследване на санкционния скрининг при търговското финансиране в международна банка; приключено без принудителни мерки.

    480 млн £Експозиция

  5. 2024
    Частни клиенти

    Реорганизирахме семеен тръст на четири поколения в Джърси, Дъблин и Сингапур преди планирано предаване на управлението.

    760 млн £Активи в тръста

  6. 2023
    Спорове

    Получихме световна обезпечителна заповед за запор в подкрепа на чуждестранно производство срещу активи в единадесет юрисдикции.

    310 млн щ.д.Запорирани активи

  7. 2023
    Сливания и придобивания

    Консултирахме независимия борд при отписването от борсата на лондонска група за специални химикали от инфраструктурен консорциум.

    1,85 млрд £Стойност на офертата

Екип

Съдружниците, с които наистина ще работите.

Търсете съдружниците ни по име, специализация или език и стеснете по практика или офис. Всеки съдружник по-долу води дела лично; никой не е просто име в оферта.

24 съдружници от 24

  • Eleanor Ashdown

    Старши съдружник Лондон

    Спорове със суверенни страни и пред Търговския съд

    Практика
    Спорове
    Вписан
    1996
    Езици
    английски, френски
  • Rupert Calloway-Hirst

    Ръководител „Сливания“ Лондон

    Публични поглъщания и схеми

    Практика
    Сливания
    Вписан
    1999
    Езици
    английски, немски
  • Adaeze Okonkwo-Reid

    Ръководител „Регулаторна“ Лондон

    Санкции и финансови престъпления

    Практика
    Регулаторна
    Вписан
    2004
    Езици
    английски, игбо, френски
  • Thomas Vellacott

    Ръководител „Преструктуриране“ Лондон

    Планове за преструктуриране за групи кредитори

    Практика
    Преструктуриране
    Вписан
    2001
    Езици
    английски
  • Imogen Strathairn

    Ръководител „Частни клиенти“ Лондон

    Тръстове и наследяване в няколко юрисдикции

    Практика
    Частни клиенти
    Вписан
    2000
    Езици
    английски, италиански
  • Marcus Delahaye

    Съдружник Лондон

    Арбитраж в енергетиката и строителството

    Практика
    Спорове
    Вписан
    2006
    Езици
    английски, испански
  • Priya Raghunathan

    Съдружник Лондон

    Изкупувания с частен капитал

    Практика
    Сливания
    Вписан
    2008
    Езици
    английски, тамилски, хинди
  • Henrietta Lowe

    Съдружник Лондон

    Конкуренция и контрол върху концентрациите

    Практика
    Регулаторна
    Вписан
    2009
    Езици
    английски, нидерландски
  • Jonah Feldmann

    Съдружник Лондон

    Сделки с проблемни активи и комитети на кредиторите

    Практика
    Преструктуриране
    Вписан
    2010
    Езици
    английски, иврит
  • Ciarán Mac Diarmada

    Управляващ съдружник, Дъблин Дъблин

    Процедури по оздравяване и трансгранично признаване

    Практика
    Преструктуриране
    Вписан
    2002
    Езици
    английски, ирландски
  • Saoirse Brennan

    Съдружник Дъблин

    Регулация на фондове и защита на данни

    Практика
    Регулаторна
    Вписан
    2011
    Езици
    английски, френски
  • Declan Fitzmaurice

    Съдружник Дъблин

    Авиационен лизинг и технологични сделки

    Практика
    Сливания
    Вписан
    2007
    Езици
    английски
  • Aoife Kinsella

    Съдружник Дъблин

    Имения и наследяване на земеделски стопанства

    Практика
    Частни клиенти
    Вписан
    2012
    Езици
    английски, ирландски
  • Layla Al-Mansoori

    Управляващ съдружник, Дубай Дубай

    Арбитраж в строителството и инфраструктурата

    Практика
    Спорове
    Вписан
    2003
    Езици
    арабски, английски
  • Omar Haddad

    Съдружник Дубай

    Сделки на суверенни инвеститори

    Практика
    Сливания
    Вписан
    2009
    Езици
    арабски, английски, френски
  • Farah Siddiqui

    Съдружник Дубай

    Лицензиране и правоприлагане във финансови центрове

    Практика
    Регулаторна
    Вписан
    2013
    Езици
    английски, урду, арабски
  • Gideon Ashworth

    Съдружник Дубай

    Преструктуриране на имоти и проектно финансиране

    Практика
    Преструктуриране
    Вписан
    2005
    Езици
    английски
  • Nadia Rahimi

    Съдружник Дубай

    Управление на семейни офиси

    Практика
    Частни клиенти
    Вписан
    2010
    Езици
    английски, фарси, арабски
  • Wendy Lau Ka-yan

    Управляващ съдружник, Хонконг Хонконг

    Спорове между акционери и съдружници

    Практика
    Спорове
    Вписан
    2001
    Езици
    английски, кантонски, мандарин
  • Edmund Cheung

    Съдружник Хонконг

    Трансгранични сделки с публични дружества

    Практика
    Сливания
    Вписан
    2006
    Езици
    английски, кантонски, мандарин
  • Vivian Tsang

    Съдружник Хонконг

    Регулация на ценните книжа и разследвания

    Практика
    Регулаторна
    Вписан
    2008
    Езици
    английски, кантонски
  • Alistair Moncrieff

    Съдружник Хонконг

    Преструктуриране на офшорни холдинги

    Практика
    Преструктуриране
    Вписан
    2004
    Езици
    английски, мандарин
  • Jasmine Ho

    Съдружник Хонконг

    Тръстови структури за азиатски семейни предприятия

    Практика
    Частни клиенти
    Вписан
    2011
    Езици
    английски, кантонски, мандарин
  • Benedict Arkwright

    Съдружник Хонконг

    Спорове в корабоплаването и със суровини

    Практика
    Спорове
    Вписан
    2007
    Езици
    английски, гръцки

Офиси

Четири града, един стандарт.

Във всеки офис работят юристи с правоспособност както на място, така и в Англия и Уелс, така че делото може да преминава през часовите зони, без да сменя ръцете.

Основан 1884

Лондон

14 Ferrars CourtHolbornLondon WC2A 9WFUnited Kingdom
196 юристи
Ръководител: Eleanor Ashdown

Открит 2019

Дъблин

3 Halloran QuayGrand Canal DockDublin D02 WF19Ireland
38 юристи
Ръководител: Ciarán Mac Diarmada

Открит 2008

Дубай

Level 31, Tower TwoQanat SquarePO Box 00 8814, DubaiUnited Arab Emirates
41 юристи
Ръководител: Layla Al-Mansoori

Открит 1997

Хонконг

46th Floor, Kestrel House8 Ice Wharf LaneCentralHong Kong SAR
54 юристи
Ръководител: Wendy Lau Ka-yan

Признание

Както другите го описват.

Независимите справочници оценяват кантори по интервюта с клиенти, а не само по подадени материали. Тези класирания принадлежат на съдружниците и клиентите, които са ги заслужили.

  • The Advocates’ AlmanacГрупа 1Търговски спорове, ЛондонИздание MMXXVI
  • Lexicon International CounselНиво 1Сливания и придобивания, средни до големи сделкиИздание MMXXVI
  • The Gresham Legal ReviewКантора на годинатаПреструктуриране и несъстоятелностНагради MMXXV
  • Meridian Counsel IndexВодеща кантораЧастни клиенти и тръстове, ИрландияИздание MMXXVI
  • The Chancery QuarterlyГрупа 1Санкции и финансови престъпленияИздание MMXXV
  • Harbour & Gulf Legal 100ЕлитСтроителен арбитраж, ДубайИздание MMXXVI

С думите на клиентите

Мерено с резултата и с начина, по който е постигнат.

Още на първата среща ни казаха кои аргументи ще загубят. Осемнадесет месеца по-късно трибуналът отхвърли точно тях — а двата, които запазиха, бяха тези, които спечелиха.

Главен юрисконсултПублична инфраструктурна група, Персийски залив

Съдружник вдигна телефона в неделя вечер и в понеделник в осем екипът му вече беше в стаята с данни. Това всъщност е цялата ни връзка.

Финансов директорЕвропейски телекомуникационен оператор

Три поколения от семейството ми разчитат на съветите им. Онова, което никога не се е променило, е липсата на шум.

ПредседателСемеен инвестиционен офис, Хонконг

Кариери

Научете занаята от онези, които го практикуват.

Стажантите ни седят до съдружниците, а не зад тях. Изготвят документи от първата седмица, присъстват на заседания и приключвания на сделки и прекарват поне една ротация в чужбина.

Стажанти годишно
20
Начална заплата, Лондон
56 000 GBP
Задържани след правоспособност
94%
Гарантирани ротации в чужбина
1
  • Стаж за правоспособност, прием септември 2028

    Двадесет места. Четири шестмесечни ротации, една гарантирана в Дъблин, Дубай или Хонконг.

    Срок31 януари 2027 г.

  • Пролетна стажантска програма

    Две седмици в Лондон за първокурсници по право и други специалности, с писмено упражнение по застъпничество.

    Срок12 декември 2026 г.

  • Старши сътрудник, Преструктуриране — Хонконг

    Шест до девет години опит след правоспособност в преструктуриране на офшорни холдинги.

    СрокТекущо

  • Юрист по знанието, Регулаторна практика — Лондон

    Оформяйте санкционните насоки на кантората и обученията, които получават екипите по съответствие на клиентите ни.

    СрокТекущо

Кандидатури на careers@whitlock-ferrars.example. Оценяваме писмените работи анонимно, без имена и университети.

Възложете на кантората

Започнете с разговор.

Опишете накратко какво се е случило и до кога е важно да се реши. Дежурният съдружник ще отговори до два работни часа и след проверка за конфликт на интереси ще уреди разговор с точния екип.

Посочете страните, но пропуснете поверителните подробности, докато не потвърдим, че можем да поемем делото.

Срокове

Изпращането на формуляра не създава отношения адвокат–клиент.

Въпроси

Преди да ни възложите.

Въпросите, които главните юрисконсулти задават най-често в началото на една връзка.

Как да възложим ново дело на кантората?

Свържете се със съдружника, когото познавате, или използвайте формуляра за запитване — дежурният ни съдружник ще отговори до два работни часа. Преди всякакъв разговор по същество правим проверка за конфликт на интереси, която обикновено отнема по-малко от ден и може да се ускори при спешни молби.

На каква база таксувате?

Повечето консултантска работа се таксува по договорени почасови ставки спрямо писмен бюджет с месечен отчет. За сделки и много спорове предлагаме таван или фиксирани хонорари по етапи, а при подходящи дела обсъждаме и условни хонорари и финансиране от трети страни.

Представлявате ли и физически лица, освен дружества?

Да. Практиката ни за частни клиенти съветва семейства, доверителни управители и семейни офиси, а съдружниците ни по спорове и регулаторни въпроси представляват висши ръководители в разследвания, когато е нужно независимо представителство.

Може ли едно дело да се води от няколко ваши офиса?

Обичайно е. Около две трети от делата ни включват повече от един офис. Всеки ангажимент има един отговорен съдружник, едно писмо за ангажимент и една фактура, независимо от броя на юрисдикциите.

На какви езици можете да работите?

Юристите ни работят на деветнадесет езика, сред които арабски, кантонски, мандарин, френски, немски, ирландски и фарси. Документите се преглеждат на оригиналния език винаги когато е възможно, а не в превод.

Как се защитава поверителната информация?

Материалите на клиентите се съхраняват в отделни работни пространства по дела с достъп само за посочения екип. Чувствителните спорове могат да се водят под кодови имена, с информационни бариери, документирани от самото начало.