№ 01Креслото Vik
Направено, за да се наследи.
Масивен дъб, ясен и орех, съединени на ръка в една работилница в Стокхолм. Без винтове там, където може сглобка. Всяко изделие е подписано от човека, който го е направил.
Дърво
- Цена
- 38 400 SEK
- Изработка
- 8–10 седмици
- Бележка
- За година от сламено става медено.
- 1987Една работилница на Сьодермалм, същата от първия стол.
- 14дърводелци. Всяко изделие се прави от начало до край от един от тях.
- 0винта в който и да е стол, рамка или легло, правени някога от нас.
- Цял животРемонт, обновяване и нови възглавници, докато изделието стои.
§ 1Сглобката
Държи го дървото, не металът.
Всеки крак на Vik среща царгата си в гнездо и шип, стегнати с дъбов клин. Сглобката е по-стара от стола. И ще го надживее.
- Гнездо, 30 × 8 mmИздълбано в крака с длето, 20 mm дълбоко.
- Шип с рамо от четирите страниИзрязан с косъм по-голям, после изравнен до плътно влизане.
- Дъбов клин, Ø 8 mm, с изместени отвориОтворите са изместени с 1,5 mm, така клинът затяга рамото.
§ 2Колекцията
Шест изделия. Добавяме бавно.
По един нов модел на всеки две-три години, когато е готов. Цените са за дъб и включват доставка в Швеция.
Vik
от 38 400 SEKКресло, възглавници от лен или вълна
Ш 760 · Д 820 · В 980 · ВС 400 mm
Långa
от 64 900 SEKМаса за хранене, за шест до десет души
Д 2400 · Ш 960 · В 735 mm
Bro
от 21 500 SEKПейка за антре или за дългата страна на масата
Д 1600 · Дл 340 · В 450 mm
Stege
от 29 800 SEKОткрит стелаж, за стена или свободностоящ
Ш 900 · Дл 320 · В 1960 mm
Natt
от 58 200 SEKРамка за легло с ламели, ширина 140 до 180
Ш 1600 · Д 2080 · В 920 mm
Tre
от 7900 SEKТрикрако столче, стругована седалка
Ø 360 · В 460 mm
§ 3Дърво
Три дървесини. Всичките от близо.
Всяко дърво е расло на по-малко от 400 km от работилницата. Не байцваме. Това, което виждате, е дървото.
Дъб
Quercus robur- Расъл в
- Смоланд, 180 km на юг
- Естествено сушене
- Две зими, после в сушилня
- Твърдост
- Janka 1360 lbf
- Характер
- Сърцевинни лъчи, спокойна шарка
Ясен
Fraxinus excelsior- Расъл в
- Упланд, 90 km на север
- Естествено сушене
- Една зима, после в сушилня
- Твърдост
- Janka 1320 lbf
- Характер
- Дълги прави влакна, леко поддава
Орех
Juglans regia- Расъл в
- Паднали овощни дървета, Сконе
- Естествено сушене
- Три зими, бавно
- Твърдост
- Janka 1010 lbf
- Характер
- Вихри край корена, никога еднакви
§ 4Работилница
Пет стъпки. Нито една припряна.
Четиринайсет дърводелци на Ekbacksgatan, всеки прави едно изделие от първата дъска до последния подпис. Отнема колкото отнема. Обикновено около три години, заедно със сушенето.
Не слагаме винтове там, където може сглобка. Винтовете се разхлабват. Сглобките улягат.
Подбор
Купуваме цели трупи, а не дъски, и ги режем изцяло на пластове. Дъските се подреждат по ред с летви помежду им, така че плотът на една маса да е от едно дърво.
2–3 годиниРазкрой
Дъските почиват месец в работилницата, преди да бъдат рендосани, после пак почиват. Дървото се движи. Оставяме го да се раздвижи, преди да го помолим да стои мирно.
6 седмициСглобки
Шип и гнездо, вилкова сглобка, лястовича опашка. На ръка там, където окото ще спре, с машина там, където няма. Сглобките се заклинват и лепят с животинско лепило, за да могат да се отворят отново.
3–5 седмициДовършване
Остъргано, не шлифовано, по всяка видима повърхност. Три слоя твърдо восъчно масло, всеки втрит на ръка. Без лак. Драскотина може да се оправи на кухненската маса.
1 седмицаПодпис
Дърводелецът, който го е направил, подписва и номерира долната страна и отбелязва от кое дърво е. Ние пазим записа. Донесете го след четирийсет години и ще го познаем.
1 ден
§ 5Собственици
Писма, които пазим.
Купихме масата Långa, когато се роди първото ни дете. Сега е на двайсет и две и неведнъж е питала кой ще я получи.
Креслото пристигна с малка картичка, на която пишеше дървото и дърводелецът. Някак това промени колко внимателно сядаме в него.
Кучето ни прегриза единия крак на пейка Bro. Смениха го с крак от същата дъска и не можеш да откриеш шева.
§ 7Шоурум
Първо седнете в него.
Шоурумът е на етажа над работилницата. Запазете си час и някой от нас ще ви чака, с кафе и мостри от дървото.
- Адрес
- Ekbacksgatan 12
118 46 Stockholm - Работно време
- вт–пт 11–18 ч. · сб 11–16 ч.
четвъртък вечер с уговорка
§ 8Въпроси
Често питат.
Колко време отнема едно изделие?
Между шест и четиринайсет седмици, според дървото и опашката. При поръчка ви казваме номер на седмица и го спазваме. Ако някоя дъска се окаже негодна на тезгяха, ви казваме същия ден.
Доставяте ли извън Швеция?
Да, в Северна Европа и ЕС. В Швеция го носим двама и го поставяме на място. Другаде пътува в каса със специализиран превозвач; доставката на стол е около 2400 SEK, на маса — около 6800 SEK.
Мога ли да променя размерите?
В разумни граници. Масите и леглата се правят до сантиметър без доплащане. Столовете са с фиксирани размери, защото пропорциите им са самият дизайн. По-големите поръчки започват с разговор в шоурума.
Какво означава на практика „ремонт за цял живот“?
Донесете го или пратете снимка. Разхлабени сглобки, дълбоки драскотини, кръгове от вода, счупена ламела: поправяме ги срещу цената на материалите. Обновяването на маса за хранене е на фиксирана цена 3500 SEK.
Сертифицирано ли е дървото?
Купуваме от малко лесовъди и собственици на имения, които познаваме поименно, на до 400 km от работилницата. Записът на всяко изделие отбелязва къде е стояло дървото му. Попитайте и ще ви покажем документите.
Мога ли да посетя самата работилница?
Всяка първа събота от месеца, от 10 до 12 ч., вратите на работилницата са отворени. Обуйте обувки, които нямате нищо против да се напрашат.