Към съдържанието
Демо концепция

Измислена марка, проектирана и изработена от Get Ranked On Top. Не е истинска компания.

Леярна · Мексико Сити · от 1987

Cocina
de fuego.

Чугунени комали, базалтови молкахете и емайлирани ойи — излети, издялани и изпечени в Мексико Сити от семейство, което готви на открит огън вече три поколения. Тежки, калени на ръка и направени да надживеят кухнята, в която пристигат.

години леем чугун
38
години леем чугун
майстори в работилницата
41
майстори в работилницата
доживотна гаранция
∞
доживотна гаранция

Comal Redondo · 34 см · чугун

Температура на повърхността на комала230°ЦЕЛЗИЙ

Плъзнете или ползвайте стрелките

230 °C · 446 °F

Tortillas

Тортили и кесадии · идеално 230 °C

Класическата топлина на комала. Тестото се стяга за тридесет секунди, а при второто обръщане тортилата се надува — se infla — и така знаете, че е готова.

Ръчна изработка в Мексико Сити. Чугун, излят в пясъчни форми, базалт от Пуебла, калено три пъти в свинска мас, готви се на него в 212 ресторантски кухни, доживотна гаранция, доставка до 19 държави.

Три материала

Желязо, камък и стъкло.
Нищо друго.

Три материала, които хранят Мексико от векове, всеки обработван от свои ръце. Без покрития, които се лющят, без алуминиеви ядра, без пластмаса. Само маса, топлина и време.

01 — Чугун

Hierro fundido

Леем сив чугун в пясъчни форми в нашата леярна в Аскапоцалко — така, както кварталът го прави още отпреди трамваите. Всеки комал се шлайфа гладко на ръка, после се калява три пъти в разтопена свинска мас, докато повърхността стане с цвета на гарваново крило. С всяка неделя, в която готвите на него, става все по-добър.

Леене
1420 °C, пясъчна форма
Стена
4,5 мм, шлайфана на ръка
Каляване
3 слоя свинска мас
Подходящ за
Газ, индукция, дърва
Вижте чугуна

02 — Вулканичен базалт

Basalto

Нашите молкахете се дялат, никога не се леят, от един блок плътен базалт, добит от семейство Ortega в планините на Пуебла. Дон Аурелио избира всеки камък по звука при удар: чистият звън означава, че няма скрити пукнатини. Именно порите стриват чили, чесън и домати в салса, каквато никой блендер не може да имитира.

Произход
Планинска кариера, Пуебла
Дялане
6 часа на брой
Тегло
3,8 – 7,2 кг
Подготвя се с
Ориз, чесън, едра сол
Вижте базалта

03 — Стъкловиден емайл

Esmalte

Два слоя стъкловиден емайл, изпечени при 820 °C върху чугун, дават на нашите ойи твърда като стъкло кожа, която никога не се нуждае от каляване и никога не реагира с томатило или лайм. Цветовете смесваме сами, за да отговарят на стените на града: Rojo Chile, Ocre Oaxaca, Rosa Coyoacán и дълбоката Obsidiana.

Изпичане
2 слоя при 820 °C
Вътрешност
Кремава, устойчива на петна
Дръжка
Плътен месинг, за фурна
Размери
2,8 л, 5,5 л, 7 л
Вижте емайла

Колекцията

Осем съда за
цял живот край огъня.

Всеки съд е номериран отдолу и записан на името на майстора, който го е довършил.

8 съда · безплатна доставка в Мексико Сити над $3000 MXN

  • Най-обичан

    Comal Redondo

    2480 $ MXN

    34 см · 2,9 кг

    Предварително калѐн три пъти в свинска мас. Газ, индукция, жар.

  • Comal Largo

    3650 $ MXN

    Двоен котлон · 52 см

    Покрива два котлона — за цяла семейна купчина тортили.

  • Sartén Hondo

    2190 $ MXN

    26 см · 3,1 кг

    Тиган с дълбоки стени, чучурче от двете страни и помощна дръжка.

  • Prensa de Hierro

    1650 $ MXN

    Преса за тортили · 20 см

    Машинно обработен лост, 4,2 кг чугун. Пресова идеален кръг от 15 см.

  • Ръчно дялан

    Molcajete Tres Patas

    1890 $ MXN

    Базалт · 20 см

    Издялан от един блок вулканичен базалт, подготвен с ориз и чесън.

  • Molcajete Grande

    2760 $ MXN

    Базалт · 24 см

    Размер за масата, с тежко техолоте. Гуакамоле за дванадесет души.

  • Нов цвят

    Olla Esmaltada

    6900 $ MXN

    5,5 л · Rojo Chile

    Емайлирана тенджера за моле, посоле и неделния боб.

  • Olla Chica

    4950 $ MXN

    2,8 л · Ocre Oaxaca

    Тенджерата за делниците: червен ориз, бульони, малко салса.

Цените включват IVA. Всеки съд е с доживотна гаранция.

Ритуалът на каленето

Каляване
в четири действия.

Каляването не е покритие, а изпечена мазнина, сраснала се с чугуна. Направете го веднъж грижливо и комалът ще ви се отблагодари десетилетия. Общо време: час и десет минути, повечето от които правите нещо друго.

За молкахете

Камъкът не се калява, а се подготвя: стривайте суров ориз, докато остане бял, после чесън и сол. Никога сапун. Никога.

  1. 5 мин

    Lava

    Измийте веднъж, със сапун

    Единственият път, когато сапун докосва чугуна. Изтъркайте фабричния восък с гореща вода и твърда четка, после изплакнете, докато водата потече бистра.

  2. 3 мин

    Seca al fuego

    Подсушете над пламъка

    Подсушете с кърпа, после сложете комала на среден котлон за три минути. Чугунът ръждясва във влажни ъгълчета, които не виждате; топлината ги открива всичките.

  3. 2 мин

    Unta

    Намажете съвсем малко мазнина

    Една чаена лъжичка свинска мас или слънчогледово олио, втрита с кърпа, после избърсана, докато повърхността изглежда почти суха. Тънките слоеве дават твърдо покритие.

  4. 60 мин

    Hornea

    Изпечете обърнат надолу

    Един час при 240 °C, обърнат надолу на горната скара, после го оставете да изстине във фурната. Повторете още два пъти и още от първия ден яйцето на очи ще се отлепя само.

Рецепти на къщата

Сготвено на чугун,
записано на ръка.

Всички рецепти — в La Carta

6 часа · за 10 души · Olla Esmaltada + Comal Redondo

Mole negro de los domingos

Двадесет и шест съставки, четири вида чили и търпението на баба. Рецептата на нашия основател, с температурите за препичане на всяко семе.

25 минути · 18 броя · Prensa de Hierro + Comal Redondo

Tortillas de maíz azul

Никстамализирана синя царевица от кооператив в Тласкала, преса, горещ комал и правилото на двете обръщания, от което всяка тортила се надува.

Гласове от кухнята

Предава се, не се изхвърля.

Готвя на един и същ комал от Ferro & Sal от единадесет години. Получих го сив; сега е черен като обсидиан и нищо не залепва. Дъщеря ми вече си го е запазила.

Itzel Ramírez

Готвачка, Fonda Tres Leñas · Пуебла

Молкахетето пристигна с ръкописна картичка, която ми казваше от кой камък е издялано. Такъв детайл получаваш само от хора, които наистина готвят.

Mateo Larrañaga

Домашен готвач · Гуадалахара

Работим с дванадесет комала в две смени на ден. Чугунът държи топлината между партидите по-добре от всичко, което сме опитвали, а дългият комал покрива котлоните ни идеално.

Renata Solís

Шеф-готвач, Maíz y Brasa · Мексико Сити

Къде да ни намерите

Хванете го,
преди да го купите.

Чугунът се преценява най-добре в ръка. Елате в работилницата в Аскапоцалко в събота сутрин, за да видите леене, или ни намерете в шест независими магазина, които готвят с това, което продават.

Отворено леене · събота, 9:00 ч.

Вижте как тече чугунът.

Четиридесетминутна обиколка на леярната, безплатна, за най-много дванадесет гости. Задължителни са затворени обувки.

  • Мексико Сити · Флагман

    Taller Ferro & Sal

    Calle Fundición 214, Col. San Marcos, Azcapotzalco

    вт–нд · 10:00–19:00 ч.

  • Мексико Сити

    Mostrador Roma

    Av. Alcanfores 88, local 2, Roma Norte

    всеки ден · 11:00–20:00 ч.

  • Оахака

    Casa Ocre

    Calle Tejedores 41, Centro

    пн–сб · 10:00–18:00 ч.

  • Гуадалахара

    La Alacena Moderna

    Calle Jacarandas 1290, Col. Americana

    вт–нд · 11:00–19:00 ч.

  • Монтерей

    Brasa & Barro

    Av. Cerro Silla 502, San Pedro

    пн–сб · 10:00–20:00 ч.

  • Лос Анджелис

    Comal Supply Co.

    2210 E. First Street, Boyle Heights

    ср–нд · 11:00–18:00 ч.

La Carta de Fuego

Писмо от леярната,
всеки месец.

Една рецепта, изпробвана на нашите комали, една история от работилницата и датите на следващото лимитирано леене — Rosa Coyoacán се разпродаде за девет часа миналата пролет. Абонатите научават първи.

  • Молето негро на основателя — с първото ви писмо
  • Ранен достъп 48 часа до всеки лимитиран цвят
  • Безплатна помощ за възстановяване на наследен чугун

Едно писмо на месец. Рецепти, дати на леене, без „оферти на седмицата“. Отписване с едно кликване.

Въпроси

Преди първия
ви огън.

Нещо, на което не сме отговорили? Пишете на hola@ferro-y-sal.example — отговаря готвач, не бот, до един ден.

Комалът ми пристигна предварително калѐн. Трябва ли да го каля отново?

Готов е за готвене още в деня на пристигането. Повечето готвачи повтарят ритуала още веднъж през първия месец: черното става по-дълбоко, а първите яйца се отлепят чисто. След това просто гответе често с мазнина.

Мога ли да ползвам чугун на индукционен или стъклокерамичен котлон?

Да. Всеки чугунен съд е машинно изравнен отдолу, така че стои стабилно на индукция и керамика. Повдигайте го, вместо да го плъзгате, за да не надраскате стъклото.

Как да подготвя ново молкахете?

Стрийте шепа суров бял ориз с малко вода, докато посивее, изплакнете и повтаряйте, докато пастата остане бяла — обикновено три-четири пъти. Завършете с чесън, кимион и едра сол. Всеки брой идва с печатно ръководство.

Безопасен ли е емайлът за кисели храни като салса от томатило?

Напълно. Стъкловидният емайл е нереактивно стъкло, така че томатилото, лаймът и оцетът никога не придобиват метален вкус. Избягвайте метални телчета и рязко изливане на студена вода в горещ съд.

Какво покрива доживотната гаранция?

Всяка пукнатина, изкривяване или дефект от леенето, докато притежавате съда — и за онзи, на когото го предадете. Ръждата не е дефект: изпратете ни снимка и ще ви преведем през възстановяването.

Доставяте ли извън Мексико?

Доставяме до САЩ, Канада и по-голямата част от Европа. Чугунът е тежък, затова международните поръчки пътуват по море за 14–21 дни, а митата се изчисляват при плащане.