Апартамент в Саламанка
Piano nobile от 1912 г., върнат към собствените си пропорции: корнизи, отлети наново по оцелял фрагмент, дъб, преподреден на унгарска елха, кухня от зелен мрамор, която се чете като мебел.
Измислена марка, проектирана и изработена от Get Ranked On Top. Не е истинска компания.
Студио за интериорен дизайн — Мадрид · Палма · Лисабон
Casa Lumbre проектира домове според това как следобедната светлина минава през тях — варосани стени, камък, който се затопля под краката, мебели, направени да се живее с тях. От 2011 г., от студио с вътрешен двор в Chamberí.
Вар от Морон по всяка стена, печена глина под краката, диван от букле и борови греди, видели сто лета.Piano nobile в Саламанка: реставрирани корнизи, дъб на унгарска елха, бутилковозелено кадифе и месингов полилей със свещи.Микроцимент в цвета на овесено мляко, нисък диван върху сенчест цокъл, рамки от потъмнена стомана и един хартиен фенер.
Публикувано в
El estudio · Студиото
Петима души, един двор, никакъв запазен стил.
Lucía Arbeloa отваря Casa Lumbre през 2011 г. в бивша книговезница на Calle del Limonero — с един клиент, един чертожник и дълга маса, която ползва и до днес. Идеята не се е променила: да проектираме по-малко домове и да познаваме всеки от тях толкова добре, колкото собствениците му.
Започваме от светлината — къде пада на закуска, къде се задържа в шест — и градим навън: мазилка, смесена така, че да я улавя, камък, който пази топлината на следобеда, лен, който я смекчава на прозореца. Цветът идва последен и обикновено от нещо, което вече притежавате.
Чертаем сами всяка дърводелска изработка и я поръчваме при същите мебелисти, ковачи и керамици, на които се доверяваме от десетилетие. Така е по-бавно. И затова стаите ни изглеждат по-добре в петата си година, отколкото на първата си снимка.
Няма „стил Casa Lumbre“. Един piano nobile в Саламанка и една финка на Майорка не бива да си приличат, а и никой от двата не бива да прилича на нас. Опитайте превключвателя горе: една и съща стая, три честни отговора.
„Una casa no se decora. Se escucha, se templa y, al final, se enciende.“
Основател, творчески директор
Строителен инженер, обекти
Материали и доставки
Стайлинг и изкуство
Клиенти и график
Proyectos · Избрани проекти 2022 – 2026
Всеки проект се снима година след като си тръгнем, когато собствениците вече са го изпълнили със собствения си живот. Ето някои от любимите ни.
Piano nobile от 1912 г., върнат към собствените си пропорции: корнизи, отлети наново по оцелял фрагмент, дъб, преподреден на унгарска елха, кухня от зелен мрамор, която се чете като мебел.
Две тъмни стаи станаха една дълга галерия. Варова мазилка в цвят, който семейството нарече „препечен хляб“, и вградена пейка за петима читатели.
Каменна ферма сред маслинови тераси. Всяка греда е запазена, ръчно правени плочки са наредени по стария модел на двора, а градината е пусната да влезе вътре.
Апартамент на последния етаж с шейсетметрова тераса и нито едно място за сядане. Първо начертахме стая навън, после накарахме вътрешността да се съгласи с нея.
Кестен, гранит и кирпич в селска къща на склон. Спалня под стрехите с един-единствен кръгъл прозорец към долината.
Пана от азулежу от XVIII век, почистени плочка по плочка, кухня от шлифован месинг и корк и сини капаци, които рамкират реката.
Servicios y honorarios · Услуги и хонорари
Ясни хонорари, договорени преди да начертаем и линия.
165 €/ m², от
От първия разговор до деня, в който ви връчваме ключовете и бутилка вино: разпределение, дърводелски изделия, осветление, доставки и управление на обекта, с един дизайнер, който познава всяка панта.
6 – 14 месеца · девет проекта годишно
390 €2,5 часа
Старши дизайнер прекарва един следобед у вас, слуша повече, отколкото говори, и ви оставя писмен план, който да изпълните сами или с нас.
Мадрид, Палма и Лисабон · 2–3 седмици предварително
2800 €/ стая, от
За стаи, които са готови, но още не усещате като свои. Намираме мебели, текстил, керамика, изкуство и лампи, после доставяме и подреждаме всичко за два тихи дни.
3 – 8 седмици · идеално за ново строителство
Всички хонорари са без ДДС (IVA 21%). Строителството, мебелите и изкуството се фактурират по себестойност през клиентска сметка, която можете да виждате по всяко време. Никога не взимаме комисиони от доставчици.
El proceso · Как протича един проект
2 седмици
Идваме два пъти — веднъж сутрин, веднъж по здрач — и питаме за закуската, книгите, гостите и шума, преди да попитаме за цвета.
4 – 6 седмици
Три варианта на разпределение, една посока и мостра от материали, която можете да хванете. Сега промените са добре дошли — струват само един молив.
3 – 5 седмици
Ако искате, заедно посещаваме кариерата, пещта и работилницата. Всяка фуга, ръб и покритие се начертава и остойностява, преди да започне работа.
8 – 30 седмици
Tomás ръководи обекта; всеки петък получавате бележка със снимки. В последния ден оправяме леглата, палим лампите и си тръгваме.
Materioteca · Библиотека с материали
Библиотеката ни има около 1400 мостри, но тези десет присъстват в почти всеки дом, който завършваме. Елате да ги пипнете — студиото е отворено за клиенти в четвъртък следобед.
Кариера в Тиволи, матово полиран
Маси, прагове, бани
Севиля, пясъчен тон
Стени, които дишат и старееят красиво
Ръчна изработка, Felanitx
Подове, кухни, тераси
Широка дъска, естествено масло
Подове на унгарска елха
Тъкан във Валенсия, суров
Завеси, свалящи се калъфи
Леярна в Толедо
Дръжки, парапети, лампи
С жилки, шлифован с пемза
Кухненски острови, камини
Ръчно плетен, Мурсия
Килими, седалки, кошници
Маслен, права жилка
Мебели по поръчка, трапезни маси
Глазиран, неравни плочки
Гърбове на кухни, душове
Voces · От нашите клиенти
Прекараха цял следобед в апартамента ни, преди да предложат каквото и да било. Година по-късно това е единственият дом, който съм имала и който изглежда завършен, а пак се усеща като наш.
„Петъчните бележки на Tomás бяха най-хубавото в целия ремонт. Нито веднъж не ни изненадаха.“
„Консултацията се изплати още през първата седмица. Преместих две лампи и един диван и стаята се събуди.“
„Дойдохме заради една кухня и останахме за цялата къща. Никакви съжаления, само по-хубави сутрини.“
Prensa · В пресата
№ 48 · Есен 2025
„Най-търпеливото студио в Мадрид. Нищо в стая на Casa Lumbre не крещи и нищо в нея не е случайно.“
За piano nobile в Саламанка
Специално издание · Майорка
„Arbeloa се отнася към една финка така, както добрият готвач към домата: с уважение, сол и почти нищо друго.“
Дванадесет страници за фермата в Сойер
Брой 17 · Пролет 2026
„Варовите им стени изглеждат различно в девет, в един и в шест. Точно в това е смисълът, и е направено красиво.“
Профил на студиото и интервю
Consulta · Запазете посещение
Разкажете ни малко за дома и кога бихте искали да дойдем. Идваме в часа, в който най-много обичате стаята — или в часа, в който най-малко я харесвате.
Да. Повечето ни проекти са в Мадрид, Майорка и Лисабон, а всяка година поемаме един-два и по-далеч. Извън тези три места пътуванията се фактурират по себестойност и работим с доверен местен изпълнител, вместо да довеждаме нашия.
Хонорарът ни за проектиране започва от 165 € на квадратен метър и се фиксира след етапа на концепцията. Строителството и мебелите са отделно и обикновено са от 900 до 2400 € на квадратен метър — според това колко се строи и колко се намира. Даваме ви бюджет с точност до осем процента, преди да е поръчано каквото и да е.
Моля, запазете ги. Най-добрите стаи смесват неща, които обичате, с неща, които ние намираме. При първото посещение описваме и снимаме какво имате и планираме около предметите, които имат значение — дори когато, строго погледнато, не са красиви.
Поемаме девет цялостни проекта годишно, за да може Lucía да участва във всеки. Следващият цялостен проект започва през февруари 2027 г.; за консултации и стайлинг обикновено има място до три седмици.
При цялостните проекти — да. Tomás ръководи всеки обект лично, работи само с изпълнители, с които работим от години, и всеки петък ви изпраща кратка бележка със снимки. При консултациите можем да препоръчаме майстори, но не ги ръководим.
Не се възстановява, но се приспада изцяло от цялостен проект или стайлинг, възложен до шест месеца. Повечето клиенти така или иначе намират писмения план за полезен.