家族独立殡仪服务 · 奥克兰,始于 1987 年
从容的照料,每一笔费用都摆在明处。
我们是芒特奥尔伯特(Mount Albert)的一家小型家族殡仪馆。亲人离世,您一个电话我们就到;每一项选择和费用都会向您讲清楚,也绝不会加收您没有同意的任何费用。
昼夜接听
接电话的是人,不是机器。
如果亲人在家中离世,不必着急。等您准备好了再打来,我们会陪您走完接下来的这一个小时。
电话09 555 0142
Ruth 和 Tama,今晚值班
- 个家庭,每年由我们照料
- 340
- 家族经营,始于
- 1987
- 夜间、周末和假日的额外收费
- NZ$0
- 墓地、火葬场和医生费用的加价
- 0%
最初几步
亲人刚刚离世,怎么办
真正需要立刻去做的事很少。下面说的是哪些要及时办,哪些可以等您喝杯茶、睡一觉之后再说。
最初几个小时
给我们打电话;如果还没有医生确认,也请联系医生
由医生或护士确认死亡。随后请在任何时间打电话给我们:我们会轻声问几个问题,约定上门的时间。这通电话不收费。
第二天或第三天
坐下来谈,在府上或在我们这里
我们会面约九十分钟,听您讲讲逝者、什么样的安排才合心意;在预订任何事项之前,先给您一份书面报价。
仪式之前
手续由我们来办
登记、证明文件、墓地或火葬场、讣告和司仪。每周一封邮件告知进展,让您心里有数。
离世的地点,会让最初几步略有不同
在家中
您可以让亲人在家里多留一段时间,很多家庭都这样做。准备好了,我们会派两位同事带着覆盖好的担架安静地上门,车停在路边。
在医院或临终关怀院
请告诉护士您选择了 Quietlane,他们会联系我们;文件齐备后,我们会去接您的亲人,通常当天即可。
意外离世,或涉及验尸官
最初的步骤由警方和验尸官办公室负责。我们替您与他们保持联络,您不必把经过一遍遍重复。
在海外,或新西兰其他地方
我们安排把亲人接回家,走陆路或空运;开始之前,会把航空公司和代理机构的费用以书面形式告知您。
费用规划器
一项一项地估算葬礼费用
选择您想要的内容。估算采用与书面报价相同的算法,已含 GST,所做的规划只保存在您的设备上。
告别的方式
五种帮助方式,价格全部公开
下面的每个价格都是最简版本的全部费用,已含墓地或火葬场费用、证明文件和 GST(商品及服务税)。
火葬葬礼
在我们的告别厅或对您有意义的地方举行仪式,然后私下送别火化。一周内将骨灰装在素面骨灰盒中交还给您。
- 司仪或由家人主持的仪式
- 灵车和两位工作人员全程陪同
- 网络讣告和留言页面
NZ$6,068 起在费用规划器里估算葬礼与土葬
举行仪式,并护送灵柩前往奥克兰地区的任一墓园;也可以只在墓旁举行简短的仪式。
- 与墓园联络
- 按需提供灵车和扶灵人
- 重新开启家族墓穴,按成本收费
NZ$6,788 起在费用规划器里估算简单火化,不办仪式
适合生前交代不要麻烦的人,或想日后以自己方式聚会的家庭。我们负责照料,并把骨灰送到您手中。
- 接运、照料和手续
- 可自行装饰的纸板棺木
- 骨灰送上门
NZ$4,098 起在费用规划器里估算日后追思会
先做简单火化,数周或数月后在我们的告别厅聚会,那时亲友能赶来,也想得更从容。
- 告别厅和休息厅使用三小时
- 屏幕播放照片
- 可选网络直播
NZ$4,748 起在费用规划器里估算Tangihanga 与各族群习俗
我们协助毛利家族(whānau)把亲人带回 marae 守灵;也与萨摩亚、汤加、华人和印度家庭一起,按他们自己的习俗办理。
- 按您的要求进行准备
- 送往任何一处 marae
- 白天黑夜都可以陪伴亲人
NZ$2,395 起在费用规划器里估算
我们的价目表
一份公开价目表,对每个家庭都一样
自 2009 年起,我们把每一个价格都印出来。完整内容就在这里,也放在告别厅门厅的柜台上。
| 项目 | 价格 |
|---|---|
| 我们的收费 | |
| 专业服务费含葬礼仪式 | NZ$2,850 |
| 专业服务费简单火化,不办仪式 | NZ$1,650 |
| 接运至我们这里 | NZ$395 |
| 照料与遗体准备 | NZ$350 |
| 灵车和两位工作人员 | NZ$420 |
| 场地我们在芒特奥尔伯特的告别厅 | NZ$650 |
| 场地教堂、marae、俱乐部或会堂 | NZ$350 |
| 场地只在墓旁 | 不收费 |
| 棺木纸板 | NZ$520 |
| 棺木素面松木 | NZ$890 |
| 棺木柳条编织 | NZ$2,100 |
| 棺木橡木贴面 | NZ$1,650 |
| 棺木整块 rimu 木 | NZ$3,400 |
| 鲜花应季棺上花饰 | NZ$285 |
| 鲜花棺上花饰加两束花 | NZ$560 |
| 瞻仰与防腐 | NZ$540 |
| 网络直播和录像 | NZ$295 |
| 仪式流程册 | NZ$340 |
| 仪式后茶点 | 每位宾客 NZ$16 |
| 代您支付,按成本计 | |
| 司仪、牧师或 koha司仪 | NZ$550 |
| 司仪、牧师或 koha牧师、神父或 kaumātua | NZ$300 |
| 讣告加登报纸讣告 | NZ$260 |
| 讣告加登报纸,两天 | NZ$480 |
| 墓园新购墓穴 | NZ$5,600 |
| 墓园重新开启家族墓穴 | NZ$1,850 |
| 火葬场费用 | NZ$890 |
| 医务审核员证明 | NZ$260 |
| 死亡证明(政府规费) | NZ$33 |
报价即账单
您签字的书面报价,就是您要付的金额。若有变动,我们先征得您同意,并写下来。
不加价
墓地、火葬场和医生的费用按我们实际被收取的金额转给您,并附上收据。
无额外收费
圣诞节凌晨三点离世,与周二下午离世,收费完全相同。
不施压
我们绝不会劝您选更贵的棺木。我们自家人多数选的,就是素面松木那一款。
我们的人
我们一共九位,大多是亲戚
每个家庭从第一通电话到最后一杯茶,都由同一位殡仪师照料。您会拿到他或她的手机号码。
Ruth Ellingham
殡仪师,第二代传人
Ruth 从小在告别厅楼上长大,做了十二年临终关怀护士后回到这里。我们大多数葬礼由她安排,所有孩子的葬礼更是如此。
Tama Rāwiri
殡仪师
Tama 负责我们与毛利家族(whānau)合作的 tangihanga,从这里到凯陶陶(Kaitaia)之间的 marae 他几乎都熟。花园也是他在打理。
Losa Fa'amausili
统筹师兼司仪
Losa 用英语和萨摩亚语撰写并主持仪式,家属第二次来时,最常点名要找的就是她。
Graham Ellingham
创办人,现已基本退休
Graham 在一栋改建的老别墅里,带着一辆灵车开办了 Quietlane。他至今每周五擦这辆车,周日晚上仍亲自接电话。
来自家属
事后人们对我们说的话
Ruth 第一天晚上就把价格写在一张纸上交给我们,最后的账单分毫不差。
Helen M.,Point Chevalier 我们让爸爸在家里多留了两个晚上。Tama 每天早上都来,看看他,也看看我们,从没看过一次手表。
Wiremu 和 Anahera K.,Kelston Losa 在妈妈的仪式上先后用萨摩亚语和英语致辞,不知怎的,两边的亲人都觉得这是属于自己的告别。
Sina T.,Mount Roskill
告别厅
三面是花园的静谧厅堂
一座可容纳 120 人的木结构告别厅,一间带厨房、可供茶叙的休息厅,树篱后面还有能停四十辆车的停车场。
- 从停车场到第一排座位全程无台阶
- 助听环路和用于播放照片的大屏幕
- 设有孩子可以玩耍的家庭室
- 可预约夜间延时瞻仰
营业时间和地址
- 电话
- 09 555 0142全年无休,每天二十四小时,节假日也一样
- 办公室和告别厅
- 周一至周五 08:30–17:00;周六需预约
- 地址
- 212 Kōwhai Lane, Mount Albert, Auckland 1025
- 电子邮件
- care@quietlane.example
提前规划
写下您的心愿,一分钱也不用花
多数提前规划的人,只是想让家人知道自己的心意。这不花钱,您想改随时可以改。
先从规划器开始用上面的规划器
选出合心意的内容,保存规划,和遗嘱放在一起。
跟我们聊半个小时
规划器写不下的,比如音乐、朗诵的篇章、请谁致辞,我们都会记下。
钱的事晚点再说,或者不必说
如果您想预留一笔钱,我们会讲清楚几种方式,包括独立于我们之外托管的丧葬信托。
常见问题
家属问得最多的问题
在奥克兰办一场葬礼要花多少钱?
在我们这里,不办仪式的简单火化总费用为 NZ$4,098,含仪式的火葬葬礼通常在 NZ$6,068 到 NZ$8,948 之间。土葬费用更高,主要是因为市政府的墓园收费。
一定要请殡仪馆吗?
不必。在新西兰,家属可以自己照料逝者并安排葬礼。如果您只需要其中一部分,比如手续或运送,我们很乐意只做这一部分。
葬礼最迟要在多久内举行?
没有固定期限。多数仪式在逝世后五到十天举行;有些家庭为了等亲友赶来会更晚,这完全没问题。
需要做遗体防腐吗?
通常不需要。只有当您想陪伴逝者好几天时,我们才会建议,并且一定会先征求您的意见。
什么时候付款?
我们不收预付款。葬礼结束后寄出账单,十四天内付清;也可以分几个月支付,不收利息。
葬礼前可以把他们接回家吗?
可以。很多家庭都这样做,办 tangihanga 时尤其如此。我们会做好准备、送他们回家、教您如何照护,并且每天上门探望。
联系我们
您来看看我们,或者我们上门拜访
选一个时间,与我们的一位殡仪师坐下来谈。安排一场葬礼通常约需九十分钟,还有茶。
如果亲人刚刚离世、需要我们立刻到场,请直接拨打 09 555 0142,不必等表格。